那出观众翘首企盼的电影将于下月上映。
美国队被认为是下月比赛的夺冠热门之一。
The U.S. team is considered one of the favourites in next month's games.
布鲁斯•怀亚特将是下月会议上的特邀发言人。
Bruce Wyatt will be the guest speaker at next month's meeting.
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
他将于下月作为一名流动记者加入国家广播公司报道巴塞罗纳奥运会。
He is to join NBC to cover the Olympic Games in Barcelona next month as a roving reporter.
本展览将于下月转移到亚特兰大。
两位助理人员正在谈论有关下月中期选举到来之前的政治情况。
Two assistants are talking politics ahead of the mid-term elections next month.
为了促进销售，蒙特利亚首屈一指的百货公司Jerrod's 的经理们计划购买购物车，并于下月向顾客提供。
In order to boost sales, managers of Jerrod's, Montalia's premier department store, are planning to purchase shopping carts and make them available to the store's customers next month.
她将于下月分娩。
欧洲银行似乎打算于下月调高利率。
The European Central Bank seems intent on raising interest rates next month.
丑闻笼罩了美国下月国会中期选举。
Scandal has overwhelmed the campaign for next month’s mid-term congressional elections in America.
她的“性别核查”测试将于下月公布。
Her "gender verification" tests are due to be published next month.
我们的会面已经一再改期，上月推下月。
Our meetings have been repeatedly rescheduled, month after month.
他下月访华时，气候变化将是中心议题。
When he visits China next month, the topic will be the centrepiece.
布什和Roh将与下月在华盛顿举行会谈。
Bush and Roh are to meet next month in Washington for talks.
下月，有一个关于该主题的好莱坞影片上映。
Next month sees the release of a Hollywood film, Choke, devoted to the subject.
郝达明预计下月ppi就会增长。
Hao Daming predicts that the PPI would see growth next month.
他们已经决定在下月底之前对公司进行清理。
They have decided to liquidate the corporation by the end of the next month.
我的航班下月27日离开纽约。我只打算去英格兰。
My flight leaves New York on the 27th of next month.However,I only plan to go to England.
如果你被录用，我们会在下月初给你去信的。
I think we'll send you a letter by early next month if you are wanted.
你认为下月将举行的哥本哈根气候会谈的重点会是什么？
Going into the Copenhagen climate talks next month, what are the priorities from your perspective?
两项被指称的金融违规行为将于下月重新审判。
Two trials relating to alleged financial improprieties are due to resume next month.
日本捕鲸者计划下月在南极捕捉50头驼背鲸。
Japanese whale hunters plan to capture 50 humpback whales in the Antarctic in the coming months.
你可以每个月对你的预算进行评估，对下月预算做出改动。
You can evaluate at the end of every month and make changes according to the expenses in the upcoming month as well.
日本将于下月首次向国际空间站发射新的无人驾驶补给飞船。
Japan has set next month for the debut launch of a new unmanned resupply spacecraft for the International space Station.
由于每一次抵港的直接船已启航，货只能下月装运。
As the only direct steamer which calls on our port once a month has just departed, goods can only be shipped next month.
预计这个话题将在下月上旬20国集团的一次会议上得到讨论。
The topic is expected to be discussed at a Group 20 meeting early next month.
海选将于本月晚些时候启动，比赛将于下月晚些时候正式播出。
Auditions start later this month with the show set to go on air in late August.
海选将于本月晚些时候启动，比赛将于下月晚些时候正式播出。
Auditions start later this month with the show set to go on air in late August.
应用推荐