大部分含意必须从上下文中推断。
下级协调器在接收到的协调上下文中向所指定的协调器注册。
The subordinator coordinator registers with the coordinator specified on the received coordination context.
我将在下文中详细阐述这两个特点。
I will elaborate on both these points in the following paragraphs.
该字段只能在中断上下文中被填充。
在一些上下文中有一些标签不能使用。
解决方案是在层次上下文中处理元素。
The solution is to treat elements in their hierarchical context.
其惟一性在提供者上下文中得到保证。
Its uniqueness is guaranteed within the context of the provider.
模板上下文中的所有变量都可以使用。
And all the variables within the template context are available.
在该上下文中，连接器用于获取数据。
值绑定到可执行查询上下文中的参数。
A value is bound to a parameter in the context of an executable query.
我们可以从上下文中推断这个词的含义。
检索的数据是在2009年的上下文中。
访问器从其上下文中寻找它要做的事情。
An accessor discovers from its context what it is being asked to do.
结果列出了元素在模板上下文中的位置。
The results list the position of the element within the context of the template.
所有的用户活动在虚拟门户上下文中执行。
All user activity executes within the context of that virtual portal.
这样可以更容易复用新的上下文中的服务。
This allows for easier reuse of the service in new contexts.
主要是说“在上下文中同时做事和思考”。
It is about "doing and thinking at the same time in context".
我将在spml上下文中解释这三个问题。
I will explain these three issues within the context of SPML.
加权只有在特定网络的上下文中才有含义。
Weights have meaning only in the context of the specific network where they were learned.
soa上下文中的集成。
它们都可以在定义良好的上下文中执行代码。
可以在源、目标或查找上下文中使用连接器。
The connector can be used in a source, target, or lookup context.
下文中，文档库指的就是这个样例业务组件。
Hereafter, the term document library will refer to this sample business component.
在XSD上下文中，什么是可选xml元素？
在模式规范的上下文中，这些关系图更有意义。
These diagrams will make more sense in the context of the pattern specification.
全局缺省值的设置与算法将在下文中予以说明。
The Settings and algorithms around global default values are explained later.
服务重用可以被放在流程重叠的上下文中去讨论。
Service reuse discussions can be cast in the context of process overlaps.
资产是提供上下文中问题的解决方案的构件集合。
An asset is a collection of artifacts that provide a solution to a problem in context.
现在您将看到如何从保护上下文中区分匿名上下文。
Now you see how to differentiate anonymous content from protected content.
然而，轮询线程是在一个普通进程上下文中运行的。
However, the polling thread will run in a normal process context.
应用推荐