下周三我们将举行一个晚会来告别我们的老师。
We will hold a party to say goodbye to our teachers next Wednesday.
下周三大卫·斯文森会给大家讲课。
布莱克先生下周三要飞往英国。
你将在下周三之前知道实验的结果。
You will have learnt the results of the experiment by next Wednesday.
他们下周三将进行口头测验。
微型停滞期将在下周三发生。
我会在本周三，五和下周三参加财务培训。
I'll be attending Financial Training on this Wed, this Fri and next Wed.
我的秘书说您打电话问我们下周三见面的事，是吗？
My secretary said you called concerning our meeting next Wednesday?
我们尽一起可能的努力使得他能够在下周三前恢复。
We will do everything possible to have him recovered by next Wednesday.
想必你弄错了，期中考试的日期不是下周五，而是下周三。
I reckon you are mistaken about the date of our mid-term exam, which is not next Friday but next Wednesday.
在我开始之前，我想讲一下周三的客座讲师，安德鲁·莱德利夫。
Before I begin, I want to say something about our speaker on Wednesday, Andrew Redleaf.
Facebook今天宣布其首页将进行一项重大更新，下周三正式推出。
Facebook today announced a major update to its homepages that will go live next Wednesday.
但是伊朗拒绝回答，甚至表示需要直到下周三左右才会提供响应。
But Iran failed to answer beyond saying that it needs until the middle of next week to provide a response.
我想下周三申请休假，因为我要去医院取化验报告及复查身体。
I am applying a recess on next Wednesday as I had to get my analysis report and countercheck.
“你要是不改，我把你一把推到下周三！”意为：不让过周末。
If you don't straighten up, I'm going to knock you into the middle of next week!
今天大东海湾是平的，所以是玩桨板的时间！下周三浪可能回来了。
A bit flat at Dadonghai today, time to get the SUP out! It looks that next swell is coming by Wednesday.
因应搭乘率跳跃式地成长，台铁计画自下周三起增加短程列车的班次。
With that jump in ridership, the T-R-A is planning to increase its number of short-haul trains starting next Wednesday.
下周三我们会迎来矿工，尽管这还不是决定性的比赛，但还是很重要的。
Next Wednesday we will face Shakhtar, and even though it won't be decisive yet, it's still an important match.
下周三我们有信心就能得到结论，让我们希望处罚能够取消最少也得减刑。
We confide that the decision will be made in time for next Wednesday. Let's hope the ban will be lifted or at least reduced.
那是下周三比赛的又一个动力，把奖杯带回家，看到所有的球迷笑容满面。
That's another motivation next Wednesday, to bring the cup back home and see all the fans with smiles on their faces.
好吧。我们会把你的申请表放在我们的活动档案中。请你下周三与我们联系。
All right, we will keep your application in our active file. Please contract us next Wednesday.
在市场做空美元的背景下，下周三计划披露之际，或出现剧烈波动的行情。
With the markets short the dollar, drastic moves could be in store next Wednesday when the plan is likely revealed.
我说过了，我们周一会开始进行讨论课的安排，我希望可以在下周三之前安排好。
As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
我说过了，我们周一会开始进行讨论课的安排，我希望可以在下周三之前安排好。
As Isay, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
里奥。费迪南德正面临关键的24小时，这关系到他能否参加下周三的冠军杯决赛。
Rio Ferdinand faces a critical 24 hours in his race to be for the Champions League final against Barcelona next Wednesday.
里奥。费迪南德正面临关键的24小时，这关系到他能否参加下周三的冠军杯决赛。
Rio Ferdinand faces a critical 24 hours in his race to be for the Champions League final against Barcelona next Wednesday.
应用推荐