下周三我们将举行一个晚会来告别我们的老师。
We will hold a party to say goodbye to our teachers next Wednesday.
下周三大卫·斯文森会给大家讲课。
在我开始之前,我想讲一下周三的客座讲师,安德鲁·莱德利夫。
Before I begin, I want to say something about our speaker on Wednesday, Andrew Redleaf.
Facebook今天宣布其首页将进行一项重大更新,下周三正式推出。
Facebook today announced a major update to its homepages that will go live next Wednesday.
我说过了,我们周一会开始进行讨论课的安排,我希望可以在下周三之前安排好。
As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
布莱克先生下周三要飞往英国。
你将在下周三之前知道实验的结果。
You will have learnt the results of the experiment by next Wednesday.
他们下周三将进行口头测验。
萨姆直到下周三才会离开。
我们下周三打算去摘苹果。
我忘记了你是这周三来还是下周三来。
I forgot if you are coming this Wednesday or Wednesday week.
萨姆直到下周三才离开。
我会在本周三,五和下周三参加财务培训。
I'll be attending Financial Training on this Wed, this Fri and next Wed.
我的秘书说您打电话问我们下周三见面的事,是吗?
My secretary said you called concerning our meeting next Wednesday?
想必你弄错了,期中考试的日期不是下周五,而是下周三。
I reckon you are mistaken about the date of our mid-term exam, which is not next Friday but next Wednesday.
今天大东海湾是平的,所以是玩桨板的时间!下周三浪可能回来了。
A bit flat at Dadonghai today, time to get the SUP out! It looks that next swell is coming by Wednesday.
因应搭乘率跳跃式地成长,台铁计画自下周三起增加短程列车的班次。
With that jump in ridership, the T-R-A is planning to increase its number of short-haul trains starting next Wednesday.
下周三我们会迎来矿工,尽管这还不是决定性的比赛,但还是很重要的。
Next Wednesday we will face Shakhtar, and even though it won't be decisive yet, it's still an important match.
卡劳已经被正式证实将代表科特迪瓦队参加下周三对阵塞内加尔的友谊赛。
Salomon Kalou's international future as an Ivory Coast player has been confirmed formally with his selection in the squad to face Senegal in a friendly next Wednesday.
那是下周三比赛的又一个动力,把奖杯带回家,看到所有的球迷笑容满面。
That's another motivation next Wednesday, to bring the cup back home and see all the fans with smiles on their faces.
在市场做空美元的背景下,下周三计划披露之际,或出现剧烈波动的行情。
With the markets short the dollar, drastic moves could be in store next Wednesday when the plan is likely revealed.
预计罗斯基和雷耶斯都不能在下周三对萨格勒布迪纳莫的欧冠比赛之前复出。
Looking ahead, Rosicky and Reyes will not be fit enough to return for Wednesday's Champions League tie against Dinamo Zagreb.
我说过了,我们周一会开始进行讨论课的安排,我希望可以在下周三之前安排好。
As Isay, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
遗憾的是,锦江公司没有及时在教育局对执照进行更新。执照要到下周三才能重新生效。
Unfortunately, Jin Jiang did not renew its license at the Education Bureau in time. The license will be renewed by next Wednesday.
加索尔和杰克逊制定了一个更实际的复出时间,这个时间就是下周三湖人主场对战开拓者。
Gasol and Jackson said a more realistic return date is next Wednesday when the Lakers play host to the Portland Trail Blazers.
加索尔和杰克逊制定了一个更实际的复出时间,这个时间就是下周三湖人主场对战开拓者。
Gasol and Jackson said a more realistic return date is next Wednesday when the Lakers play host to the Portland Trail Blazers.
应用推荐