你在汽车保险杠或后挡风玻璃上用的是什么贴纸?
What stickers do you have on the bumper or the back windshield?
可以在彩色陶器上用毛笔画图。
The writing brushes can be used to draw the pictures on painted potteries (陶器).
这位36岁的男子挂起了一个牌子,牌子上用中文、英文和他自己的母语写着“非洲盒马村”。
The 36-year-old man put up a sign reading "Africa Hema Village" in Chinese, English and his native language.
他们在冰冷的地板上用硬纸板做了床,然后开始挖洞。
They made beds out of cardboard on the chilly shopfloor and dug in.
对我来说,能够在日本电视节目上用日语夸赞牛肉的美味是一件非常让人激动的事情。
It was very exciting for me to be on Japanese TV speaking in Japanese about how delicious the beef was.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家,她可以在屏幕上用声音和图片留下便条,告诉他们有什么吃的。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
事实上用球坐标,简化了式子。
So, in fact, it simplifies quite a bit if you do it in spherical coordinates.
冠上用烤核桃调味汁。
旗杆上用五环装饰的奥林匹克会旗迎风摆动。
The Olympic flag, decorated with five rings, flutters at the top of a flagpole.
是世界上用的最多、知道得最多的词语之一。
"OK" is one of the most frequently used and recognised words in the world.
在窗户上用遮光窗帘,甚至铝箔;可以考虑戴眼罩。
Use light blocking curtains or even aluminum foil on the Windows; consider wearing an eye mask.
在LDAP服务器上用管理员帐户创建一个新的条目。
Create a new entry using an administrative account on the LDAP server.
而且不是那种海军陆战队在仪式上用的娘们儿玩意儿。
And not one of those sissy ceremonial things the Marines have.
考虑一下在HTTP上用SOAP是如何进行通信的。
康晨的脸上沾满了污垢,脖子上用绳子挂着一个电筒。
Kangchun's face was smeared with dirt and he carried a flashlight suspended from his neck with a piece of twine.
清单3显示了在命令行上用PHP解释器运行代码的效果。
Listing 3 shows what happens when you run the code on the command line with the PHP interpreter.
在我们前方,一块屏幕上用英文和法语显示着本航班的数据。
In front of us, a screen showed stats about the flight, listed in French and English.
用户目标层次上用例的目标,与业务价值的一个单元相类似。
The goal of a user goal-level use case is analogous to a unit of business value.
可以按照相同的方法在文件上用循环设备创建加密的文件系统。
You can use this same approach to create encrypted file systems with the loop device on a file.
用以在AIX 上用HACMP设置高可用性环境的工作是
The tasks to set up a high availability environment with HACMP on AIX are
在蚂蚁进入你家的痕迹上用粉笔画一条线或者把婴儿粉撒上阻隔它。
Draw a line of chalk or sprinkle baby powder across the spot where the ants are entering your home.
在座杆上用一小截胶带做记号 --这个有助于避免遇到装配问题。
Mark your seatpost with a bit of tape – this will help avoid any fitting issues at the other end.
你的看法呢?请评论,如果你对学校有更好的建议,请在推特上用标签
What do you think? Please comment, or if you have a “What if…” for schools, please Tweet it with the hashtag #whatifschools.
谁都不想在一台没有配置成显示出错消息的服务器上用PHP开发代码。
You don't want to be developing code in PHP on a server that is not configured to display error messages.
用图像阐明想法和在读物上用彩笔勾画重点都是适合视觉学习者的学习方法。
Illustrating ideas as pictures and using colored pens to highlight important points in reading material are both ways of learning that work well for visual learners.
这是经常被在网络上用的方法,不暴露你的真实身份,但却是始终如一的名字。
This is a much-used method online - not revealing one's own name but having a consistent identifier.
拆去封套,这本书完全是白色的,只有书脊上用黑色字体简洁的印有作者和书名。
REMOVING the sleeve reveals a bookthat is entirely white, except for the names of its author and subject inelegant black type on the spine.
“哦,我以前从来没有这样过!”在布兰德在她下巴轮廓上用填充物时她惊呼道。
'Ooh, I've never had that before!' she exclaims as Brandt uses filler on her jawline.
在以后,这个试验将会放在机器上用16gb物理内存来评估最真实场景下的系统。
In the future, this experiment should be repeated on a machine with 16gb of physical memory to evaluate the system in the most realistic scenario possible.
站在远眺碧海蓝天的广场上,游客们可一睹远比荧幕上用胶带记录的更加奇丽的日落。
A square overlooks the sea and visitors are encouraged to observe a truly fantastic sunset well worth saving on film.
应用推荐