亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树,又在那里求告耶和华永生上帝的名。
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the Lord, the Eternal God.
因为,这相当于创造了一个,旗鼓相当,永生的敌人,所以,上帝在与,这些学会反抗他的人类争斗时,占了上峰,利用他的优势,决定了人类必将死亡的命运。
That would be tantamount to creating divine enemies, immortal enemies So God must maintain the upper hand in his struggle with these humans who have learned to defy him.
第一,亚当和夏娃很有可能,可以接近生命树,只要他们遵从上帝的旨意,此时的永生,是没有威胁的。
First it may be that Adam and Eve had access to this tree up to that point. As long as their will conformed to the will of God there was no danger to their going on eternally, being immortal.
在第2 - 3节中至少列出三样上帝告诉我们关于永生的事情。
List at least three things that God tells us about eternal life in verses 2-3?
如果人能独自面对生命及永生,你是否还认为上帝仍会遣祂的爱子来到这个世界上?
Do you think that God would have bothered to send His Son to the world, if man had been able to face life and eternity alone?
当他们转向上帝时,上帝拥抱他们,给他们新的生命,永生的生命。
And when they turned to him, he embraced them with his creative, unlimited life.
如果你信靠错误的对象,即使抵达永生的门口,却无法进入天堂,永远和上帝同住。
If you trust the wrong plan, you will get to the gate of eternity but be denied entrance into heaven to live with God forever.
这称为“特殊启示”,因它有特殊的目标﹕让人可以藉著它获得永生,永远与上帝同在。
This is "special revelation," because of its special purpose: to let man know and receive eternal life, to be with God forever.
永生的上帝总是在天上垂听,即使延迟不答,也是出于他的美意。
The living God is still in the heavens and even to delay is part of His goodness.
这和《创世记》里上帝不要人类永生的原来说法是互相矛盾的。
This represents a contradiction of the original Genesis story that God did not want man to live forever.
你是永生的上帝,谁使我们了解你,爱你,与被爱的。
You are the everlasting God, who made us to know You, and love You, and be loved by.
任何信上帝的人都不会毁灭只会永生。
Whoever believes in god shall not perish but have eternal life.
同意或者不同意?我能十分确信自己已经得着永生的生命,将来与上帝在天国永远同在。(解释一下你的答案)。
Agree or Disagree? I can and should be supremely confident that I have eternal life and will live forever with God in heaven. (Explain your answer).
我的心渴想上帝,就是永生上帝;我几时得朝见上帝呢?
My soul thirsts for God , for the living God . When can I go and meet with God?
霍伊特警长:人们大概不会记得我们今天晚上所说的话,但是我以上帝的名义发誓,我们所做的统统,会让他们永生难忘。
Sheriff Hoyt: People may not remember what we say here tonight, but by God they"ll remember what we did."
他们既不能完全承认“非上帝”的“魔鬼”是由上帝本身产生出来的,又不能十分同意在原来的宇宙里,一个“非上帝”的“魔鬼”是和上帝同样永生的。
They could not have very well admitted that the Devil, who was Not-God, came from God himself, nor could they quite a-gree that in the original universe, the Devil, a Not-God, was co-eternal with God.
他们既不能完全承认“非上帝”的“魔鬼”是由上帝本身产生出来的,又不能十分同意在原来的宇宙里,一个“非上帝”的“魔鬼”是和上帝同样永生的。
They could not have very well admitted that the Devil, who was Not-God, came from God himself, nor could they quite a-gree that in the original universe, the Devil, a Not-God, was co-eternal with God.
应用推荐