他们在他们的网站上声称他们拥有38只。
获取文本字段名并在预期的名称上声明它。
Obtaining the name of the text field and asserting it on the expected name.
用BI - ICS在形式上声明一致性。
他在会上声明他支持我。
这意味着，借助所提供的代码，您只需在根节点上声明此名称空间。
This means, with the code provided, you only get the namespaces declared on the root node.
这鸣叫声听起来也许并不算什么，但它却是世界上声音最大的动物。
(Chirping sound.) That may not sound like much - but it's the loudest animal in the world.
不过对那些虚假声明要小心：并不是所有补品的作用和标签上声明的一样。
Be careful of those with bogus claims, though: not all supplements will perform as claimed on the label.
在向相关官员说明情况时表明了自己的立场，并在公司博客上声明了这一立场。
Some of [gm99nd]'s positions are laid out in a presentation that it has shared with officials and is posted on a company blog.
最后，感谢您耐心看完以上声明，欢迎你成为我们的一员，让我们共同建造论坛！
Lastly, thank you for your time of reading all those above. Welcome to join our forum! Let build the forum together!
律师们在呈交法庭的辩护状上声明，他们将以神经错乱为由为布朗先生作无罪辩护。
The lawyers declared on a court brief that they will argue Mr. Brown's innocence by reason of insanity.
“平去声调”相当于北京话的阴平、阳平、去声，“上声调”相当于北京话的上声。
Its "Even-Going Tone" is equivalent to the High and Level, the Rising and the Falling Tones, and its "RisingTone" equivalent to the Falling-Rising Tome in Beijing speech.
登记证和代表证遗失或者毁坏的，代表机构应当在指定的媒体上声明作废，申请补领。
If any Registration Certificate or Representatives Certificate is lost or destroyed, the Representative Office shall declare the same invalid on designated media and apply for replacement.
这叫做直觉，这与网络上声称知道(这10大难题)答案的文章相比是更好的智慧来源。
Its called intuition, this, and is a far better source of wisdom than some random article on the Internet claiming to know all the answers (to the top 10 relationship questions).
5月9日，该公司在网站上声明称其法人代表是另一个和肇事司机母亲同名同姓的陆红英。
On May 9, the company website declared that their legal representative is a different person also named Lu Hongying.
正如输出所示，在book元素上声明的、具有前缀science的名称空间并未被解析。
As you see in the output, the namespace declared on the book element with the prefix science is not resolved.
Tiger让我们通过将类型参数作为方法声明的前缀，从而在单独的方法级别上声明类型参数。
Tiger allows us to declare type parameters at the level of individual methods by prefixing them to method declarations. For example, we could do so for our factory method make as follows.
一些人可能会反对我对这种权利观念的看法，他们指出，视频上声称的许多权利大概并不是认真的。
Some may object to my characterization of this view of rights, by pointing out that many of the asserted rights in the video are presumably meant to be tongue-in-cheek.
就连著名惊险小说家詹姆斯·帕特森都在自己的网站上声称他认为这是其有史以来最好的一部作品。
Celebrated thriller writer James Patterson even goes so far on his own website as to say he thinks this is his best book ever.
用来在由此复合集内可用的其他SCA组件提供的服务上声明一个Springbean的依赖项。
Provides a way for you to declare the dependencies of a Spring bean on the services provided by other SCA components available within the composite.
AspectJ 5中还添加了一种新的声明语句，用来在类型、方法、构造函数和字段上声明注释。
A new kind of declare statement for declaring annotations on types, methods, constructors, and fields has been added.
献上天天都属于你的赤诚和爱心，寄上声声都祝福你的亲情，亲爱的妈妈，祝你生日快乐，永远快乐！
Days belong to you my eyes and love god, send you wish to turn your affection, my dear mom, I wish you a happy birthday, happy forever!
用来在由SCA组件实现提供的可设置属性上声明一个Spring应用程序上下文的依赖项。
Provides a means for you to declare the dependencies of a Spring application context on the settable properties offered by SCA component implementation.
用来在由SCA组件实现提供的可设置属性上声明一个Spring应用程序上下文的依赖项。
Provides a means for you to declare the dependencies of a Spring application context on the settable properties offered by SCA component implementation.
应用推荐