五颜六色的气球从灯上吊下来。
五颜六色的气球从灯上吊下来。
在18世纪你可以把海盗系在桁杆上吊死。
她在拂晓时上吊了。
吊车把集装箱从船上吊下来。
他把钓线拉上来，钩上吊着一条大鲤鱼。
When he hauled it up there was a great carp at the end of the hook.
在她上吊的前一周，家人发现她在电脑登陆这样的网站。
A week before she tried to hang herself, her family found the sites that she had been logging on to on the computer.
将吊笼放到底座上，装上吊杆及手摇起重机。
Put the suspension coop on the base, install suspension shaft and hand crane.
喝药递瓶，上吊给绳，跳楼的挥着小手绢送行。
Drink the medicine delivery bottles, hanging to the rope, jumping off a small handkerchief.
左手上吊着点滴他躺在那里熟睡着，看起来那么安详。
There was an IV attached to his left hand, yet he looked so peaceful lying there sleeping.
千万别在一棵树上吊死，可以到周围的树上都试几次。
Do not hang in a tree, the tree can go all around the test several times.
这个网站介绍说上吊是一种无痛的方式，但谁又真正知道是否如此？
The site states that hanging is painless, but who knows if it is?
她穿的是一件扣皮带的黑皮大衣，耳朵上吊着小巧雅致的金耳环。
She wore a belted black leather coat and small, tasteful gold hoops in her ears.
不要在一棵树上吊死，在几棵树上多试试死几次…死就死得彻底！
Do not hang in a tree, a few tree try death several times… Death will be complete!
我们可以看到代表猎人的腰带上吊着的宝剑的恒星和星云在右下方。
Hanging from his belt, the stars and nebulae of the Hunter's sword are visible lower and to the right.
一个英国工人准备在一间废屋中上吊自尽，他用粉笔在屋子外墙上写就如下遗言。
In Britain a workman, about to hang himself in an abandoned house, chalked his final words on the wall outside.
平底锅很巧妙地挂在从屋顶上吊下来的一个架子上，伸手就可以拿到。
Pan is hanged ably on a frame that comes down from housetop hang oneself, stretch his hand to be able to be taken.
我们在过去曾目睹他在大街上吊死平民，在一天之内就杀死了一千多人。
In the past, we have seen him hang civilians in the streets, and kill over a thousand people in a single day.
他们刻苦学习，力求做到最优秀，我敢打赌有时候他们曾想过用带子上吊！
They worked so hard to be the best, I bet sometimes they thought about hanging themselves!
当罗西翻出瑞格的日记时，她很震惊，日记上面记着她打算上吊的详细过程。
When Rosie found Ziggy's diary, she was horrified to read the detailed accounts of how to hang yourself.
天花板上吊着精致的动物模型，是哈利不认识的，都在拍着翅膀或动着嘴巴。
Delicately made models of creatures Harry did not recognize, all flapping wings or snapping jaws, hung from the ceiling.
想起了一块拉勾上吊的小朋友，我们一起度过了人生无忧无虑最快乐的时光。
Thought of a pull-hook kids hanging together we spent the happiest moments in life carefree.
尼尔说：“他在一小块空地上找了棵树上吊死了，空地周围有很多树，看起来很宁静。
He hung himself from a tree in a small clearing surrounded by trees that is so peaceful-like.
我想办法帮你渡过难关。外面绞刑架上吊着一个小偷。我去把他的手切下来。哪只手呢？ “ ”？
There's a thief hanging on the gallows out there, and I'll cut his hand off; which hand was it?
如果你尝试其中某个技术，它看起来没有帮助，放弃它再试试其它的，不要一棵树上吊死。
If the technique you try first doesn't seem to help you, move right along and try some others.
如果你尝试其中某个技术，它看起来没有帮助，放弃它再试试其它的，不要一棵树上吊死。
If the technique you try first doesn't seem to help you, move right along and try some others.
应用推荐