它的股票在未上市证券交易市场上交易。
这个字一出口,丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神.
Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.
我们经常在QQ或微信上交流。
我的爱好是玩电脑游戏和网上交友。
My hobbies are playing computer games and making friends online.
现在他们正在课堂上交谈。
网上交流既简单又有趣。
今天早上交通太拥挤了,我上学差点迟到。
The traffic was so heavy this morning that I was nearly late for school.
我们上交一卷胶卷,冲洗后,选择一张照片参加比赛。
We hand in a roll of film, it gets developed, and we choose one photo for the competition.
我想我告诉过你,我们要求未来的记者们上交几篇文章的提纲。
I think I told you that we ask prospective reporters to turn in some outlines for articles .
有些人认为在网上交朋友是危险的,因为他们可能被网友欺骗。
Some people argue that it is dangerous to make friends online because they may be cheated by online friends.
水上摩托车操作员在与其他水上交通工具的碰撞中死亡或严重受伤。
Water scooter operators have been killed or seriously injured in collisions with other watercraft.
这可能是因为他们没有写下具体需要做的事情,或者没有记下何时必须上交。
This may be because they don't write down exactly what needs to be done, or don't make a note of when it has to be handed in.
越来越受欢迎的滑板车加剧了这个问题,使更多水上交通工具来竞争同样的空间。
The increasing popularity of the scooter has aggravated the problem, providing more water vehicles to compete for the same space.
如果人们经常在网上交换真实的个人信息,那么确实,这些友谊是真实而有意义的。
If people always exchange true personal information online then yes, these friendships can be real and meaningful.
我们可以想到政府官员举行新闻发布会,律师在法庭上交叉询问证人,或教授指导研讨会讨论。
We can think of a government official holding a news conference, a lawyer cross-questioning a witness in court, or a professor directing a seminar discussion.
那些因为某些需要得带手机的学生必须取得父母和老师的同意,并且必须在上课期间上交手机。
Those who require their phones for some need must get their parents' and teachers' approval and must hand their phones over during class time.
有些公司为了限制这种风险,只与已建立的业务伙伴进行网上交易,并且允许这些伙伴进入公司的专用内部网。
Some companies are limiting the risk by conducting online transactions only with established business partners who are given access to the company's private intranet.
当优秀的学生上交一篇文章时,他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们,除了在最后一页的空白处加了一个词:“完美无瑕”。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."
根据巨头阿里巴巴2018年的一项调查,二手书市场在去年蓬勃发展,因为越来越多的中国人倾向于在网上交易或交换他们的二手书。
According to a survey by giant Alibaba in 2018, the market for the second hand book was booming last year as more Chinese tend to trade or exchange their used books online.
在最初的三十英里里,红土路蜿蜒穿过低地森林,高大的树木整齐地排列在我们的两旁,它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆,所以我向他承诺,我们回去吃晚饭时,不仅要搜查喷泉周围的区域,而且还要找警察,问他们有没有人上交背包。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
这就意味着公司会上交你的个人信息。
你需要上交所有要报销的单据。
在上交试卷前确保没有任何错误.
Make sure that there are no mistakes in your papers before youturn them in.
他的额头上交织着累累疤痕。
汤姆窃取了丹尼尔的想法并将其写成规划上交了董事会。
Tom hijacked Daniel's ideas and made up a plan and handed up to the board of directors.
汇丰继续游说将其股票在上交所挂牌上市。
HSBC continues to lobby for a listing of its shares in Shanghai.
数百艘船搁浅,水上交通显然关闭了很久。
Long stretches have apparently been closed to water traffic after hundreds of boats ran aground in the shallows.
数百艘船搁浅,水上交通显然关闭了很久。
Long stretches have apparently been closed to water traffic after hundreds of boats ran aground in the shallows.
应用推荐