这种新型含吡啶环芳香三胺单体的成功合成将为一类新型超支化聚酰亚胺的制备奠定重要的基础。
The successful synthesis of the aromatic triamine containing pyridine ring laid an important foundation for preparation of a novel hyperbranched polyimide.
二乙烯三胺将使树脂膨胀。
关于三胺混合物的气相色谱分析，国内外已有一些报导。
There have been some reports on gas chromatographic analysis of triamine mixtures at home and abroad.
结果表明，六甲基磷酰三胺(HMPA)是一种较好的添加剂。
The experimental results indicated that hexamethylphosphoramide (HMPA) as additive had good performance in hydrogenation reaction.
采用二乙烯三胺和乙二醛合成纯棉织物免烫整理强力保护添加剂。
The strength protectant for non-ironing finishing of pure cotton was synthesized with divinyltriamine and glyoxal.
以牛油、二乙烯三胺和硫酸二甲酯为主要原料合成了一种新型阳离子双酰胺类纸张柔软剂。
This paper deals with the preparation and application of the cationic diamide softening agent, which is synthesized by using cattle oil, Diethylenetriamine (DETA) and dimethyl sulfate.
我们的研究代表我们向快速检测三聚氰胺的目标迈出了重要的一步，这将解决一个关键的全球性问题。
Our work represents a significant step towards the rapid detection of melamine, which addresses a critical global issue.
健康专家表示，摄入小量三聚氰胺不会有危险，但如果摄入量很大，可导致肾结石，并会诱发肾衰竭。
Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure.
三聚氰胺中毒的症状和迹象有哪些？
三聚氰胺广泛用于塑料、粘合剂、厨房台面、餐具、白板。
Melamine is widely used in plastics, adhesives, countertops, dishware, whiteboards.
美联称，健康专家表示，摄入小量三聚氰胺不会有危险，但如果摄入量很大，可导致肾结石，并会诱发肾衰竭。
Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure, AP said.
世卫强调，三聚氰胺这种污染物不应在食品中出现，但有时无法避免，所以这是耐受标准而不是安全标准。
The WHO also stressed that melamine is a contaminant that should not be in food, although sometimes it is unavoidable. So the tolerable level of melamine shouldn't be seen as a safe level.
专家说三聚氰胺可以通过象塑料餐具这样的物品以低量渗透进食物。
Experts say melamine sometimes accidentally leaches into the food supply in low levels, from things like plastic dinnerware.
该方法抗干扰能力强，准确度高，完全能满足监测三聚氰胺装置废水中氨含量的需要。
This method provides a high degree of interference protection and high accuracy, fully meeting the requirements of monitoring the ammonia content in the wastewater from the melamine unit.
这项研究运用金纳米粒子以及一种双色沉淀测试，开发出一种既简便又精确的检测三聚氰胺的方法。
This study develops a facile and accurate approach towards detection of melamine utilizing gold nanoparticles and a dual color and precipitation test.
三甲胺是产生我们都能闻得出来的那股腥味的化学物质。
Trimethylamine is the chemical that produces the 'fishy' smell we all recognise.
FDA表示，检测出这么低含量的三聚氰胺是因为使用了新的技术，这种技术能检测出微量的三聚氰胺。
The FDA said the low level of melamine was detected with the use of new technology that can detect minute traces of the chemical.
金纳米粒子与三聚氰胺的相互作用将产生一种显著的颜色变化，能够指示三聚氰胺的存在情况。
The interaction between the gold nanoparticles and melamine causes a dramatic color change indicating the presence of melamine.
正如我上月所提到的，在动物饲料中发现三聚氰胺也就意味着三聚氰胺极有可能已扩散进入食物链的其它环节，例如肉类和蛋类中。
As I wrote last month, the discovery of melamine in animal feed means that it has likely spread to other parts of the food chain including meat and eggs.
山德罗夫说，检测出的三聚氰胺“含量非常低”，很可能是产品在加工或包装过程中接触到了三聚氰胺。
Sundloff said the melamine detected was at 'extremely low levels' and likely was the result of contact with melamine during the processing or from packaging.
之后，她服用抗雌激素的三苯氧胺长达五年。
After that, she is put on the anti-estrogen Tamoxifen for five years.
圣元在那次三聚氰胺风波中召回了部分产品。
Synutra recalled some of its products during the melamine scare.
而三聚氰胺食用超过一定的量，可以导致肾结石甚至肾衰竭。
When ingested in large amounts, melamine can cause kidney stones and kidney failure.
只有每千克三聚氰胺含量低于2.5毫克的产品才被允许进入欧盟。
Only products containing less than 2.5 milligrams of melamine per kilo will be allowed into the EU.
山德罗夫说，从健康角度来说，对美国产品中发现的三聚氰胺，公众“不必担忧”。
The melamine found in U.S.-made products 'is no cause for concern' from a health standpoint, Sundloff said.
山德罗夫说，从健康角度来说，对美国产品中发现的三聚氰胺，公众“不必担忧”。
The melamine found in U.S.-made products 'is no cause for concern' from a health standpoint, Sundloff said.
应用推荐