现在，胡本用一根手指和轮椅上特制的触摸屏进行交流——在过去三年强烈的物理疗法帮助下，他已经能动了。
Houben now communicates with one finger and a special touchscreen on his wheelchair - he has developed some movement with the help of intense physiotherapy over the last three years.
地质专业大三学生胡安路易斯决定做一个有关地震如何发生的内容翔实的演讲。
Juan Louis, a junior geology major, decided to give an informative speech about how earthquakes occur.
星期三早上一架飞机起飞前往俄勒冈州，胡安的信件就在这架飞机上。
An airplane took off for Oregon on Wednesday morning. Juan's letter went on the airplane.
内塔尼亚胡坚称，萨拉——他的第三任妻子及两个儿子的母亲，小心翼翼地保持着与国家事务的距离。
Mr Netanyahu insists that Sara, his third wife and mother of his two sons, keeps scrupulously out of affairs of state.
当富兰克林·罗斯福在1932年击败胡弗的时候，大萧条已经持续了三年，数千家银行倒闭，失业率达到了25%。
When Franklin Roosevelt defeated Herbert Hoover in 1932, the Depression had been going on for three years, thousands of Banks had failed and unemployment was 25%.
这项由丹麦阿胡斯大学所做的研究共有1000多名怀孕不到20周的孕妇参加，这些孕妇每天至少喝三杯咖啡。
The study, by the University of Aarhus in Denmark, recruited more than 1, 000 women before they were 20 weeks' pregnant, who drank at least three cups of coffee a day.
胡姆斯是距离首都大马士革以北160公里的叙利亚第三大城市，当你驾车通过主要检查关卡并开进其市中心时，会轻易相信这里很平静。
As YOU drive past the main checkpoint and on into the centre of Homs, Syria's third-largest city, about 160km (100 miles) north of the capital, Damascus, it is easy to be lulled into a sense of calm.
老好人拉胡尔，一贯值得信赖，他知道自己就这样，一直都是那么可靠——一周至少三次准时回家，和他儿子一起吃饭。
Good old Rahul, always reliable, he knows himself to be, always can be depended upon - home on time from work at least three days a week to eat with his son.
婚礼顾问胡鲁安排了这次庆典，认为“皇家马车”主题最近颇受欢迎，已有三对年轻人准备在下月婚礼中采用。
Wedding planner Hu Lu, who arranged the procession, said the "royal carriage" theme was increasingly popular and three more couples had already booked it for next month.
对于创建公共沙龙的灵感来源，胡伟解释道：“同不少职场新人一样，在我刚参加工作的头三年，我感觉自己缺乏知识和技能，渴望接受更多的培训。”
Hu explained the inspiration for the public salon: "Like many workplace newbies, during the first three years of my career, I felt I lacked knowledge and skills and wanted further training."
杨万森大伯用凤凰琴，张世民老师二胡，马玉珍大妈三人合奏电影洪湖赤卫队插曲《手拿碟儿敲起来》2014年10月18日上午！
Uncle Yang Wansen with Phoenix Qin erhu, Zhang Shimin teacher, aunt Ma Yuzhen three ensemble film Honghu Lake episode hand disc son knocked up October 18, 2014 morning!
三名受困于俄勒冈州胡德山脉的登山者正在下山。
Three stranded climbers on oregon's mount hood are making their way down the mountain.
胡茂恳一个月只休息三天，这就意味着他的周末大都是在办公室中度过的。
Hu only gives himself three days off each month, which means he spends most of his weekends in the office.
当地民众说，这三人是强硬派胡图反叛运动FNL成员，该组织已经在2009年解除武装。
Local people said the three were members of a hardline Hutu rebel movement, the FNL, which laid down their arms in 2009.
三位新的主管人员被任命，包括非洲裔制片人雷金纳德·胡德林和韩裔导演詹妮弗·余·尼尔森。
Three new governors have been appointed, including African-American producer Reginald Hudlin and Korean-born director Jennifer Yuh Nelson.
东濮凹陷胡-庆断阶带为三个斜列展布的台阶式结构。
Hu - Qing fault step zone in Dongpu Depression has an echelon three - step structure.
据《金融时报》10月12日报道，在《胡润白手起家女富豪榜》中，全世界最富有女性的前三名都是中国人，而且前20名中11人是中国人。
According to the Finance Times of October 12, the world's three richest women are Chinese - as are 11 of the top 20, showed the Hurun List of Self-Made women Billionaires.
菲茨杰拉德说：“我做了一些调查，发现有两三天是各种文化都公认的幸运日。”她和奥尔索普将在离两人家乡比较近的新泽西州桑迪•胡克城结婚。
"I did some research and saw that there were two or three days that every culture agrees on as lucky days," said Fitzgerald, who will wed in Sandy Hook, N.J., near her and Allsopp's hometown.
印度东部的一座城市，位于恒河三角洲上的胡格利河畔。
A city of eastern India on the Hooghly River in the Ganges delta. Founded c.
全文共三章，采用了文献法、分析法、比较法等研究方法，从三个方面对刘天华二胡作品的创作特征进行探析。
The dissertation is divided into three chapters, using such study methods as consulting reference books, analyzing and comparing to approach Liu's Erhu composing characteristics from three aspects.
全文共三章，采用了文献法、分析法、比较法等研究方法，从三个方面对刘天华二胡作品的创作特征进行探析。
The dissertation is divided into three chapters, using such study methods as consulting reference books, analyzing and comparing to approach Liu's Erhu composing characteristics from three aspects.
应用推荐