2000年蔗糖素（三氯蔗糖）的推出颠覆了市场。
一些抗菌成分(比如三氯沙)能残留在皮肤上继续杀菌。
Some antibacterial ingredients like triclosan leave a residue on the skin that continues killing some bacteria.
马基代表已呼吁立即禁止在个人护理用品上使用三氯生。
Rep. Markey has called for its immediate ban in personal care products.
“他们应该彻底避免使用任何成分里含有三氯生的产品，”她说。
'They should absolutely avoid anything with triclosan listed in its ingredients,' she said.
了解三氯乙醛的毒性和致突变作用。
Objective To determine the toxicity and mutagenic effect of trichloroacetaldehyde.
研究工作场所空气中三氯硫磷卫生标准。
To establish national health standard for thiophosphoryl chloride in the air of workplace.
最后用三氯醋酸法测定其血浆蛋白结合率。
Finally, the binding rate of plasma protein was determined by trichloroacetic acid precipitation.
水环境中2,4,6 -三氯酚的光化学降解研究。
Study of 2, 4, 6-trichlorophenol photochemical degradation in aquatic environment.
然而，三氯生并不能用作药物，因为它不能溶于血。
Triclosan, however, cannot be used as a medication because it does not dissolve in the blood.
甜味是在组合物中添加有效量的三氯半乳蔗糖获得的。
The sweet taste is provided by using a sweetening effective amount of sucralose in the composition.
他们使用的是浓度为0.3%的三氯生，为法定最高浓度。
They used a triclosan concentration of 0.3 percent - the maximum allowed by law.
介绍了三氯乙腈的合成方法及应用，分析了其产销现状及前景。
The synthesis of trichloroacetonitrile and application were introduced. The status of production and sales, and its prosperity were analysed.
她接着说，“许多关于三氯生对人类和环境安全的研究已经开展多年。”
She added: 'Much research on human and environmental safety has been done on triclosan over the years.
在朝阳一家首航超市内，《中国日报》记者发现一款儿童牙膏含有三氯生。
At a store at Shouhang Supermarket in Chaoyang district, a China Daily reporter found one toothpaste product for children that contained the chemical.
详细地介绍了1,2,3 -三氯丙烷的性质和国内外的综合利用情况。
The properties of 1, 2, 3-trichloropropane and its applications at home and abroad were introduced in detail.
介绍了三氯生的特点及其在几个方面的应用，并简单介绍了一种合成方法。
Introduces the characters and application in some fields of triclosan and briefly introduces a synthesis method.
制备了取代度为0.04的阳离子玉米淀粉，然后用不同量的三氯氧磷交联。
Cationic corn starch at DS 0 04 was prepared, then cross-linked using various amounts of phosphorus oxychloride.
并用红外光谱、质谱、核磁共振、元素分析等方法对三氯蔗糖的结构进行了鉴定。
The structure of sucralose was also identified by the methods of IR, MS, NMR and elemental analysis.
科学家们担心孕妇大量接触到一种叫做三氯生的化学物质，可能会置胎儿于危险当中。
Scientists fear pregnant women who are exposed to high levels of the chemical, called triclosan, may be putting their babies at risk.
在实验室动物身上所做的研究显示，三氯生可能会导致内分泌失调以及细菌耐药性的产生。
Studies on laboratory animals have shown triclosan may alter hormone regulation and cause antibiotic resistance.
方法用三氯醋酸沉淀法，考察胰岛素在仓鼠口腔粘膜匀浆物中不同条件下的降解情况。
METHODS The trichloroacetic acid method was used to estimate the degradation of insulin under different conditions in the buccal mucosal homogenates.
结论，高效液相色谱法测定复方消毒剂中三氯生含量，定量范围宽，回收率高，专一性好。
Conclusion: Measurement of triclosan in compound disinfectant by HPLC has the advantages of wide quantitative range, high recovery rate and good specificity.
在英国，三氯生的使用在欧盟化妆品指令里有规定，指令表明它的使用是安全的，但要小剂量。
In the UK, the chemical's use is covered by the EU Cosmetics Directive, which says it is safe to use but only in small doses.
步骤(c)，往300加仑的反应容器里加入300千克三氯氧化磷(6)，冷却，并覆以氮气。
In step (C), a 300-gallon reaCtion vessel was Charged with 300 kg of phosphorus oxyChloride (6), Cooled, and blanketed with nitrogen.
介绍了连续法生产三氯异氰尿酸新工艺，该工艺和传统工艺相比，具有生产安全、高效、节能的特点。
New production process of symclosene by continuous method was introduced. Comparing with the traditional method, the new process is safe, high efficiency and saving energy.
土壤中滴滴涕残留量偏高，是由于防治红蜘蛛时施用三氯杀螨醇，而三氯杀螨醇原药中含有滴滴涕所致。
The residue of DDT in soil is rather high due to the application of the pesticide Kelthane to prevent and kill red spider on the wheat field and the pesticide Kelthane contains DDT.
土壤中滴滴涕残留量偏高，是由于防治红蜘蛛时施用三氯杀螨醇，而三氯杀螨醇原药中含有滴滴涕所致。
The residue of DDT in soil is rather high due to the application of the pesticide Kelthane to prevent and kill red spider on the wheat field and the pesticide Kelthane contains DDT.
应用推荐