这些缺点打破了良好的税收政策的三条原则之一。
These flaws breach one of the three principles of sound taxation.
他养了三条狗。
阿西莫夫小说中的机器人暴露出这三条法则的复杂性与漏洞，即使这些法则奏效，机器人还是不得不对情况进行评估。
The robots in Asimov's fiction expose complications and loopholes in the three laws, and even when the laws work, robots still have to assess situations.
电子支付公司CreditCall的首席技术官、支付安全专家杰里米·冈布利解释说：“每个磁条都有三条信息轨迹。”
"Each magstripe has three tracks of information," explains payments security expert Jeremy Gumbley, the chief technology officer of CreditCall, an electronic-payments company.
每个小组成员告诉小组所有的三条信息。
Each team member tells the group all the three pieces of information.
我有三条狗，分别叫布鲁特斯，查理和萨曼莎。
如果杂货店中有三条队伍，延迟将在不同的队伍中随机发生。
If there are three lines in the store, delays will happen randomly at different registers.
让每个团队成员想出关于他们自己的三条信息，其中一条是谎言。
Have each team member think of three pieces of information about themselves, and one of them is a lie.
我买了三条红色条纹天竺鲷。
这支巡逻队刚走过钟面街下面的弯曲巷道和三条死胡同。
This patrol had just visited the curving gallery and the three blind alleys which lie beneath the Rue du Cadran.
我查到的解释似乎有三条根据。
The explanation I found upon looking into it seems to be based on three things.
第三条本条例下列用语的含义是。
Article3. Meanings of the following words used in these regulations are.
第三条下列纠纷不能仲裁。
Article 3 The following disputes shall not be submitted to arbitration.
每种类型的接受都是基于这三条核心信念。
Each of these types of acceptance is based on three core beliefs.
“我们有三条经验规则，”Herdt说。
向你生活中的那个人要三条过好一生的建议。
Ask that person in your life to give you three pieces of advice to live a good life.
第三条国家对货物进出口实行统一的管理制度。
Article 3 the state exercises uniform administration over the import and export of goods..
第三条保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。
Article 3. The protection of women's lawful rights and interests is a common responsibility of the whole society.
第三条国家文化行政管理部门主管全国文物工作。
Article 3 the state department for cultural administration shall take charge of the work concerning cultural relics throughout the country.
第三条国家对金银实行统一管理、统购统配的政策。
Article 3. The State shall pursue a policy of unified control, monopoly purchase and distribution of gold and silver.
你的任务就是做一个运用上述三条技巧的积极倾听者。
Your task is to be an active listener, and apply the three active listening techniques above.
第三条劳动者依法享有平等就业和自主择业的权利。
Article 3 the workers enjoy the right to employment on an equal footing and to choice of jobs on their own initiative in accordance with law.
预计本世纪中叶竣工的工程包含三条浩瀚的人工运河。
Due for completion in the middle of the century, it involves the construction of three vast channels.
接下来第三条是个完全不同的概念，更加有力的概念。
And then 3 is a different notion altogether, a stronger notion altogether.
接下来第三条是个完全不同的概念，更加有力的概念。
And then 3 is a different notion altogether, a stronger notion altogether.
应用推荐