他与东方三博士有着连接。
三博士送来了一箱苹果,还提着五斤猪肉十斤白面。
The Three Magi brought a box of apples, five jin of pork, and ten jin of flour.
随着岁月流逝,这个东方三博士的传统变得日益愈加地修饰。
As the years passed, the traditions about the magi became increasingly embellished.
这种祭仪和它的各种礼拜式后来被称为“东方三博士”的祭司阶层扩展和给予了明确的次序。
This cult and its various rites were later extended and given a definite order by the priestly class of the Magi.
波多黎各孩子们把绿叶和鲜花放在小盒子里,然后将它们放到床下,为了迎接东方三博士的骆驼。
And in Puerto Rico children put greens and flowers in small boxes and place them under their beds for the camels of the Three Kings8.
依照希罗多德记载,东方三博士(祭司)已经在公元前六世纪就存在于波斯。这是波斯先知琐罗亚斯德的时间线——是魔法师透特和赫密士。
According to herodotus the magi existed in persia in the sixth century bc. this is the timeline of the persian prophet zarathrustra-who was thoth and hermes the magician.
依照希罗多德记载,东方三博士(祭司)已经在公元前六世纪就存在于波斯。这是波斯先知琐罗亚斯德的时间线——是魔法师透特和赫密士。
According to herodotus the magi existed in persia in the sixth century bc. this is the timeline of the persian prophet zarathrustra-who was thoth and hermes the magician.
专业主义已经把获得博士学位变成了学术生涯成功的先决条件:直到1969年,三分之一的美国教授没有博士学位。
Professionalism has turned the acquisition of a doctoral degree into a prerequisite for a successful academic career: as late as 1969 a third of American professors did not possess one.
“婚外情也增加了该风险,这已经被三个大型研究证明,”杰克逊博士说。
‘What alsoincreases the risk is extra-marital affairs, and this has been proven by threelarge studies,’ says Dr Jackson.
这项博士课程的学生将学习漫画理论至少三年才能获得其文科博士学位。
Candidates in the doctoral program will study manga theories for at least 3 years to receive this Doctorate of Arts degree.
为了得出以上的结论,Fonken博士动物实验对象分成了三组。
To reach this conclusion Dr Fonken split her murine subjects into three groups.
根据美国国家科学基金会的调查,美国颁发的博士学位数字已经连续6年上升,达到2008年创纪录48802个,其中约三成的博士持有临时签证,这和1998年的23.3%比例相比有所上升。
One- third of these degrees (33.1 %) went to temporary visa holders, up from 23.3% in 1998.
关于这一点,这个语言学博士足足讲了三个小时,我再次退出了。
It took three hours for the doctor of linguistics to tell us this. Again I quit.
这个学生现在已经是博士了。 他说:老实告诉你,过去三年我没有跟任何朋友见过面,因为我在写博士论文。
To tell you the truth, I haven't seen any of my friends for the past three years because I was working on my PH.D. dissertation.
这个学生现在已经是博士了。他说:老实告诉你,过去三年我没有跟任何朋友见过面,因为我在写博士论文。
To tell you the truth, I haven't seen any of my friends for the past three years because I was working on my PH.D. dissertation.
在去年秋天他60岁生日的时候,麦克罗比博士和他的三位已成年的孩子一起宣誓成为了美国公民。
Last fall, on his 60th birthday, Dr. McRobbie took the oath of allegiance as an American citizen, along with his three grown children.
过去三年,不少像施博士那样的知名科学家开始陆续归国。
In the past three years, renowned scientists like Dr. Shi have begun to trickle back.
编舞人员告诉尼夫博士,这三个方面的动作能够体现力量和柔韧性,因此有助于找出基因上合适的男性。
Choreographers have told Dr Neave that movements in these three planes comes from strength and suppleness, so they would help to indicate a genetically fit male.
他用六年时间获得了第三个硕士学位和一个博士学位。
科拉尔博士推测,那种裂纹扩展为三个维度使能量消散的更快,制止了缺陷的扩展。
Dr Corral suspects that extending cracking into the third dimension dissipates the energy faster and stops the fault spreading.
沙佛博士说:“三磷酸腺苷就像细胞中储存化学能量的小电池。”
“It’s like a little battery that carries chemical energy within cells,” said Dr. Scharf.
沙佛博士说:“三磷酸腺苷就像细胞中储存化学能量的小电池。”
“It’s like a little battery that carries chemical energy within cells,” said Dr. Scharf.
应用推荐