他是一名警察。他三十五岁。他又高又酷。
He's a policeman. He's thirty-five years old. He's tall and cool.
奥拉布是一个三十五岁的父亲,他有五个孩子。
Khalil Abu Olbeh was a 35-year old father of five, a family man.
有本法第三十五条所列行为之一,严重损害债权人利益的。
Committing any of the ACTS listed in Article 35 of this Law and seriously harming the interests of creditors.
第三十五条进境的车辆、由口岸动植物检疫机关作防疫消毒处理。
Article 35 Vehicles entering the country shall be disinfected for epidemic prevention by the port animal and plant quarantine office.
第三十五条法官应当具有丰富的社会经验和对社会现实的深刻理解。
Article 35. A judge should have rich social experience and profound understanding to the social reality.
第三十五条学校及其他教育机构中的管理人员,实行教育职员制度。
Article 35 a system of educational administrators shall be applied for administrative personnel of schools and other institutions of education.
第三十五条当事人提出回避申请,应当说明理由,在首次开庭前提出。
Article 35 When applying for the withdrawal of an arbitrator, the petitioning party shall state his reasons and submit a withdrawal application before the first hearing.
第三十五条用人单位与劳动者协商一致,可以变更劳动合同约定的内容。
Article 35 Employers and workers may alter the contents as stipulated in the labor contract upon unanimity through consultation.
三十五岁的温特沃什·米勒正是扮演斯科菲尔德的演员,他令人难以捉摸。
Wentworth Miller, the 35-year-old actor who plays Scofield, is a hard guy to figure out.
第三十五条受拘留处罚的人应当在限定的时间内,到指定的拘留所接受处罚。
Article 35. Whoever shall be detained should receive the penalty in a specified detention house over a specified time.
这是兆麟公园的第三十五届冰灯节,冰块里闪烁的烛光已成为历史遥远的记忆。
The one in Zhaolin Park is now in its 35th season, and it is a far cry from the days of candles flickering in ice lanterns.
超过四十五分钟,午睡的好处就没了,因此,建议“有效打盹”十五至三十五分钟。
Over forty five minutes, the beneficial effects of napping disappear and it is therefore suggested to take a fifteen to thirty five minute “power nap”.
当村里牧师把一个三十五磅的球丢在穿过村子的两车道公路正中时,比赛就开始了。
The match starts when the village priest drops a 35-lb. ball in the middle of the two-lane highway that runs through Shukhuti.
研究队伍用美国的《自由信息法》得到了四种药物的三十五份未出版的临床试验报告。
The team used an American law, the Freedom of Information Act, to get unpublished reports on thirty-five clinical trials of four drugs.
所以,如果你发现完全注意力很难维持超过三十分钟,那就定一个三十五分钟的目标。
So if you find it difficult to maintain complete concentration for more than thirty minutes, make your goal thirty-five.
所以,如果你发现完全注意力很难维持超过三十分钟,那就定一个三十五分钟的目标。
So if you find it difficult to maintain complete concentration for more than thirty minutes, make your goal thirty-five.
应用推荐