我偶尔需要从数据库生成两列或三列的输出。
I have occasionally needed to produce two-column or three-column output from a database.
例如,假设有一个三列的表,每列均用数字填充。
As an example, say you have a table with three columns, each of which must be filled in with Numbers.
还可以将“我的小部件”视图布置为一个两列或三列的布局。
You can arrange the My widgets view in a two-column or three-column layout.
这位西班牙车手是巴林站揭幕赛的冠军,四站比赛过后,他在积分榜上暂列第三。
The Spaniard, winner of the Bahrain season-opener, is third overall after four RACES.
这位西班牙车手是巴林站揭幕赛的冠军,四站比赛过后,他在积分榜上暂列第三。
The Spaniard, winner of the Bahrain season-opener , is third overall after four races.
可以使用XML类型的列把这三个文档存储在DB2 中。
These three documents can be stored in DB2 using a column of type XML.
让我们来研究三类主要的绑定变量:标量、数组和散列。
Let's look at the three main types of tied variables: scalars, arrays, and hashes.
第三行标识出XML数据的源 —— "contactinfo"列。
The third line identifies the source of our XML data -- the "contactinfo" column.
表1提供了一列三个性能计数器,以及它们所属的性能对象。
Table 1 provides a list of three performance counters and the performance objects under which they are categorized.
亚悉兄弟以设的长子是乌兰,次子耶乌施,三子是以利法列。
The sons of his brother Eshek: Ulam his firstborn, Jeush the second son and Eliphelet the third.
从英国港市加的夫到德国我换乘了三次火车,俄国火车与这三列火车相比,是一位年代久远且不合时宜的远亲。
Compared to the three previous trains that had whisked me from Cardiff to Germany, the Russian train was a distant, aged and unfashionable relative.
此外,表中同一xml列中存储基于FpML模式三种不同版本的交易文档(具体来说,存储基于FpML 4.2、4.3和4.7的交易文档)。
Furthermore, the table stores trade documents based on three different versions of the FpML schema in the same XML column. (Specifically, it stores trade documents based on FpML 4.2, 4.3, and 4.7.)
第二行和第三行表明DB2在哪里可以找到该信息 ——在 "clients"表的 "contactinfo"列中。
The second and third lines indicate where DB2 can find this information -- in the "contactinfo" column of the "clients" table.
第三章着重从互文、游戏和荒诞的角度分析佩列文的后现代主义创作手法。
The third chapter analyses Victor Pelevin's creative ways of post-modernism from the angle of intertextuality, games and absurd.
拖放字段以使用提供的三列来定制表单的布局。
Drag and drop fields to customize the layout of the form using the three columns provided.
第一列列出用于运行该进程的用户身份,第二列列出进程的ID,第三列列出该进程的父进程id。
The first lists the user the process is running as, the second lists the ID of the process, and the third lists the ID of the parent of the process.
我们在前一节中添加了三列,这正是保持功能连续性的第一步。
We already started looking for functional continuity in the previous section by adding three columns.
如表1中第三列所示,几乎所有这些方法都带有一个作为可选参数的CSS3选择器。
As shown in the third column of Table 1, almost all of these methods take a CSS3 selector as an optional parameter.
对这些Web页面进行可视的重新设计(例如,将当前股票价格放到表中第三列而不是第二列中)就可以使这些程序无用。
A visual redesign of those Web pages (for example, putting the current stock price in a table's third column instead of its second column) was all it took to render these programs useless.
在第三列之后将是以逗号隔开的组的成员的用户ID。
Everything after the third column will be the group members' user ids separated by commas.
研究证实,把你拥有的值得感激的人或事列一个清单,并坚持每周做两到三次,能够极大地提升你的幸福指数。
Research has shown that making a list of things you are grateful for at least two or three times a week can boost life satisfaction, he said.
为便于说明,请参阅表1第三列中的存储过程语句。
For illustration purposes, refer to the third column of Table 1 for the stored procedure statements.
所生成的表有三列,列出所发现的各种服务的名称、摘要和位置。
The generated table has three columns, listing the names, abstracts, and locations of various discovered services.
第三列是用户的数字ID。
在不这样设置的情况下,获取每行包含三个VARCHAR列的 10,000 个行所需的平均时间为 22秒。
Without this setting, the time required to fetch 10,000 rows of three VARCHAR columns took an average of 22 seconds.
表三列出了消息附件原型的属性。
Table 3 lists the properties of a message attachment stereotype.
必须指出的是皇家马德里的前三个进球都是巴列卡诺的失误造成的。
It must also be pointed out that Real Madrid's first three goals were all the direct result of mistakes by Vallecano.
在下图中,可以看到我们的设计仅只是一个简单的三列布局:一个页头,三个列和一个页脚。
In the following figure, you can see that our design is just a simple three-column layout: a header, three columns and a footer.
循环处理联系人列表,把每个联系人的姓名、电话号码和电子邮件数据放进每行的前三列。
Iterates through the contact list, placing name, telephone, and E-mail data for each contact into the first three columns of each row.
不要在列头上单击,而是要单击列头下的三个单元格。
Don't click on the header but on the three cells below the column header.
应用推荐