我决不低三下四地乞求施舍。
他敲了三下门就等着。
我想预约下星期三下午。
I'd like to make an appointment for next Wednesday afternoon.
在老师的鼓励和资助下，他们每周三下午都要上一节折纸课。
With the encouragement and the money provided by the teachers, they had a paper folding class every Wednesday afternoon.
据其网站显示，截至周三下午1点，该基金会已筹集到约30万元的公众捐款。
By 1 pm on Wednesday, the Foundation had collected about 300,000 yuan in public donations, according to their website.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
他看着鬃毛在微弱的光线下闪闪发光，她翻了三下，轻轻地舔了舔。
He watched the bristles shining wirily in the weak light as she tipped three times and licked lightly.
黎巴嫩人一直有见面时亲吻对方脸颊三下的习惯。
Lebanese have long greeted each other with 3 kisses to the cheek.
治水成功后大禹就用手中的铲子，在桃花谷连铲三下。
After completing the project, with his spade, Da Yu dug the ground in the valley three times.
采空区充填开采为“三下”煤炭的合理开采创造了条件。
The mining with filling in goaf provides advantages for the rational mining of coal under buildings, railroads and water bodies.
白兔在喇叭上吹了三下，然后摊开那卷羊皮纸，宣读如下。
On this the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and then unrolled the parchment scroll, and read as follows.
割完草之后，她用刀柄在地上敲三下，小手便又从土地里露出来。
When the turf was all cut, they saw her make three taps on the ground with the handle.
覆岩破坏规律探测是“三下”采煤，尤其是水体下采煤不可缺少的部分。
It is indispensability of overburden failure law for mining under buildings, water bodies and railways, especially mining under water bodies.
来福儿上前执着门环，轻击两下，停了一停，再击四下，然后又击三下。
Taking the door ring in his hand, he gave two gentle knocks, then four more after a pause, and finally three more.
就算有新花样，三下两下就用本能倒字塔分解了，新的是形式，而不是内涵。
Even if there are new tricks, three under two with the instinct fall under the tower, new word decomposition is form, not content.
赫敏在厚重的黑门上敲了三下，那门上嵌有铁制圆钉，还有一个鹰形门环。
She then rapped three times on the thick black door, which was studded with iron nails and bore a knocker shaped like an eagle.
空出左手来抹了把汗，我三下五除二很快就趴在了墙顶上，俯望整个公园。
Vacated by the left hand to wipe sweat, I quickly down in the bottomed carriage that the whole park.
只。想。回。家。尝试着闭上双眼，将脚跟互碰三下……什么都没发生。：。
Just. Want. To. Be. Home. Tried closing my eyes and clicking my heels 3x... nada. : .
确定采空区上覆岩层破坏高度，对“三下”煤层安全、高效开采具有重要意义。
The determination of damage height of superincumbent stratum of goaf has immense meaning for safety and reasonable exploitation of coal seam under water body, building and railway.
小仙人举杖在侏儒上方挥了三下，在他的右肩点了一下，然后在左肩上也点了一下。
The little man waved the stick three times over the dwarf and struck him once on the right shoulder and once on the left shoulder.
麻州春田，在周三下昼的龙卷风预先，一组搜救人员正在搜检城南社区中心的受灾环境。
A member of a search-and-rescue team looks at damage to the South End Community Center after a Wednesday afternoon tornado roared through Springfield, Mass.
在我报警前，我会数三下：一对不起，詹姆斯，你太晚了。我们已经切断你的报警装置。
I'll give you to the count of three before I alert the authorities. One. Sorry, James. You're too late. I have disconnected your alarm relay.
那两只划于从伊斯班袅拉号出发上岸时大约是一点半钟——用海上的话说是钟敲三下①。
IT was about half past one--three bells in the sea phrase--that the two boats went ashore from the HISPANIOLA.
难道我没有看到他常常把帽子拿在手里，走近白人来宾，低三下四，毕恭毕敬地向他们弯腰鞠躬？
Hadn't I seen him approach white visitors too often with his hat in hand, bowing humbly and respectfully?
难道我没有看到他常常把帽子拿在手里，走近白人来宾，低三下四，毕恭毕敬地向他们弯腰鞠躬？
Hadn't I seen him approach white visitors too often with his hat in hand, bowing humbly and respectfully?
应用推荐