-
三架飞机停在跑道上，等候起飞。
Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.
《牛津词典》
-
她在一巡回剧团里演出了三年。
She acted with a touring company for three years.
《牛津词典》
-
三杯酒下肚后，吉米伤感起来。
Jimmy turned maudlin after three drinks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他考了三次驾驶执照都没通过。
He failed his driving test three times.
《牛津词典》
-
那位年轻人被控犯有三次盗窃罪。
The youth was charged with three counts of burglary.
《牛津词典》
-
我们三人把无蓬小划艇推出了棚子。
The three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
上面这三个雕塑可能是古罗马神像。
The three statues above are probably Roman divinities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
钻机充一次电大约要三个小时。
The drill takes about three hours to recharge.
《牛津词典》
-
功能包括来电显示和三方通话。
Features include caller ID and three-way calling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城镇被围困三个星期后投降了。
The town capitulated after a three-week siege.
《牛津词典》
-
约翰在这栋三层门房的最高层。
John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们现在已经连胜三场比赛。
They've now won three games on the trot.
《牛津词典》
-
我考驾照时车子熄了三次火。
I stalled the car three times during my driving test.
《牛津词典》
-
那些酒是在三年之后装瓶的。
The wines are bottled after three years.
《牛津词典》
-
奥毕森的音域跨越三个八度。
Orbison's vocal range spanned three octaves.
《牛津词典》
-
精灵准许他实现三个心愿。
The genie granted him three wishes.
《牛津词典》
-
三个男孩儿在玩弹子游戏。
Three boys were playing marbles.
《牛津词典》
-
三个武装集团在争夺权力。
Three armed groups were contending for power.
《牛津词典》
-
有三位候选人角逐领导权。
Three candidates contested the leadership.
《牛津词典》
-
为了这项研究工作，三个小组业已合并。
For the purposes of this study, the three groups have been combined.
《牛津词典》
-
联队3:0的胜利使他们排名升至第三。
United's 3–0 win moved them up to third position.
《牛津词典》
-
讲师这一职务任期三年。
The lectureship is tenable for a period of three years.
《牛津词典》
-
三个月后决定终止治疗。
It was decided to discontinue the treatment after three months.
《牛津词典》
-
到伦敦有三小时的车程。
It's a three-hour drive to London.
《牛津词典》
-
他敲了三下门就等着。
He knocked three times and waited.
《牛津词典》
-
雨下了整整三个小时。
It rained solidly for three hours.
《牛津词典》
-
三天后出现了皮疹。
Three days later a rash appeared.
《牛津词典》
-
简要概括起来，主要有这样三点…
To recapitulate briefly, the three main points are these...
《牛津词典》
-
正方形、圆形和三角形是三种形状。
Squares, circles and triangles are types of shape.
《牛津词典》
-
资本支出是2002年的三倍。
Capital expenditure was treble the 2002 level.
《牛津词典》