圆盘似的月亮会高悬在夜空中，将柔和的月光洒向世间万物。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
他说：“他会躺在草地上，看着万物生长。”
"He would lie on the grass watching things growing," he said.
万物均有得意时。
世间的万事万物也是这样，时空等条件因缘际会地凑合在一起，一件事就发生了。
Everything in the world is so. When the conditions of time and space and others predestine to come together, a thing happens.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
后羿射下九个太阳后，地球上的万物都开始生长。
After Hou Yi shot down the nine suns, everything began to grow on the earth.
渐渐地，灰冷的晨光逐渐变白，声音越来越多，万物生机勃勃。
Gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself.
在我们万物互联的世界中，无聊也许是一种很难定义的状态，却也是一种丰富的状态。
In our always-connected world, boredom may be a hard-to-define state, but it is a fertile one.
万物静止不变是违背自然规律的。
It's contrary to all laws of nature for things to stand still.
万物都受牵动于季节变化心跳。
All living things depend on the heartbeat of seasonal change.
“万物都服从我吗？”他问道。
在那些时刻，我的灵魂飞翔，与万物合一。
In those moments, I 'v felt my spirit soar and become one with everything that exists.
要想看芳华催开的万物。
运河融化，万物复苏。
维达人信仰万物有灵论和修行佛教。
万物都具备自我组织能力；并且。
That all living things demonstrate a capacity for self-organisation; and.
再一次，我得到了教训，懂得了万物都有其道。
Once again, I've received another lesson about the "nature" of things.
世间万物，皆有自己的步伐。
他被称作万物之父。
万物都是由之前存在的，部件组成之后才出现的。
Things come into being by being composed of previously existing parts.
我认为他是那种相信要保持万物平衡、和谐的人。
I think he is one of those who clings to the idea of balance of everything being harmony.
在天地万物中，我的能力组合独具一格。
I 'm the only one in all of creation who has my set of abilities.
天地照你的安排，存到今日。万物都是你的仆役。
你要做的就是让好奇心驰骋旷野，寻求万物的奥妙。
All it takes is for you to let loose your curiosity and wonder why everything is the way it is.
它是万物创造的能量场。
换句话说，万物皆相对。
根据佛教的信仰，一切皆无常——万物都在不断变化。
According to Buddhist beliefs, everything is impermanent - everything is always changing.
根据佛教的信仰，一切皆无常——万物都在不断变化。
According to Buddhist beliefs, everything is impermanent - everything is always changing.
应用推荐