那么是什么把仙芋传奇推上万人迷的宝座呢？
So what is the immortal legend of taro push tens of thousands of people lost the throne?
但是这位27岁的万人迷﹐准备回答事先呈交上的问题。
However, the27 - year-old heartthrob was only prepared to answer questions that had been submitted beforehand.
但是这位27岁的万人迷？只准备回答事先呈交上的问题。
However, the 27-year-old heartthrob was only prepared to answer questions that had been submitted beforehand.
万人迷爸爸、对丈夫的爱毫不怀疑并怀着一颗少女心的妈妈。
A dad who is popular with the ladies and a mom that continues to love the dad without any doubt like a young girl.
近日，万人迷吴彦祖以侧分发型拍摄了一张十分具有中国风的照片。
Heartthrob Daniel Wu took part in a very Chinese-inspired photo shoot recently, wearing his hair side-parted.
暮光之城万人迷罗伯特·帕丁森被那些蜂拥而来女粉丝们搞得不知所措。
"Twilight" heartthrob Robert Pattinson is "overwhelmed" with all the girls throwing themselves at his feet.
当然，并不是艾迪•墨菲主演的万人迷，而是杰瑞•刘易斯所饰演的万人迷。
Not the Eddie Murphy Buddy Love -- the Jerry Lewis Buddy Love.
“万人迷球星”大卫·贝克汉姆的日收入已达到了英国男性平均年收入的两倍。
David Beckham earns his private company about twice the average annual salary of the British male - every day.
身高150cm，体重 80公斤的“万人迷”小月月无疑再次验证了网络一夜成名的力量。
The heartthrob, 150 cm tall and weighing 80 kg, is undeniable proof of the Internet’s power to create instant celebrity.
万人迷每天都保持言行一致，避免说别人的坏话，甚至在造成伤害时也能很好地处理。
To demonstrate integrity every day, irresistible people follow through, they avoid talking bad about other people, and they do the right thing, even when it hurts.
我们至今才明白：他一生最高难度的角色，是饰演那个令人如沐春风的万人迷张国荣。
Only now can we see: the toughest role of his life was playing that blithe charmer Leslie Cheung.
这部连续剧使理查德·阿米蒂奇从一个默默无闻的舞台剧兼电影演员成为英国最重要的万人迷之一。
The miniseries transformed Richard Armitage from a little-known stage and screen actor into one of Britain's leading heartthrobs.
同时她们也是名副其实的万人迷，乐队以其精彩的舞台表演和个人魅力，使得整个舞台光芒四射。
At the same time they are also worthy of the name of the glamorous. The band with its exciting stage performances and personal charm makes the whole scene brilliant.
亲爱的万人迷：首先来回答你的第一个问题：不，只要你不愿意，你就没有义务去给任何人提供推荐信。
Dear MP: to answer your first question first: no. You are under no obligation to give anyone a reference if you would rather not.
万人迷能够清楚认识，花点心思保持最佳状态就好比同事到家做客前的大扫除——都是对他人的尊重。
Irresistible people understand that making an effort to look your best is comparable to cleaning your house before company comes-it's a sign of respect for others.
拥有这样一个万人迷未婚夫，澳籍超模米兰达·可儿备受羡慕，今天我们就来见识一下她头上的光环。
Let's have a close look at Miranda Kerr, who is believed to have what other women would die for.
万人迷演员和某位网络跟踪狂的有趣案件，相信就算是夏洛克·福尔摩斯本人也会很感兴趣，想要破解吧！
It was a mystery that Sherlock Holmes himself might have struggled to solve – the curious case of the heart-throb actor and the cyber-stalker.
在博取朋友青睐方面也是同样道理，加入曲棍球队，还有鼓起勇气给修社会学的那位万人迷同学发短信吧。
So do impressing friends, making the hockey team and finding the 25)nerve to text the cute student in social studies.
少女克里奥正在完成老师布置的一个科研项目，但是研究却走歪了，导致她那万人迷姐姐莫莉变成了隐形人。
Teenager Cleo "s school science project goes quite awry, causing her popular older sister Molly to go invisible."
即使在大众面前“不可避免”地展示出“女性的一面”，万人迷贝克·汉姆仍然承认：“我一贯以来都很爱美，我从小都是这样。”
Of exposing his feminine side, Beckham has previously confessed: 'I always liked to look good, even when I was a little kid.
我是来自澳门的一位上天入地，闯南闯北，花见花开，车见车载，人见人爱了还想爱的小小万人迷，网络人称：功夫小子和虾米仔。
I is a heaven, from macau rushed north, rushed south hana-mi-cherry blossom, car see on-board, beloved still want to love the little fox, the network said: kungfu boy and shrimp monsters.
此后，她又对一小群人进行了第二次相亲，之后是第三次，接下来的相亲只针对一个人，这个人也离婚了，他的孩子与“万人迷”女友的孩子年龄相仿。
From there she granted second interviews to a handful and then third and subsequent interviews to just one, who was divorced with a child of a similar age to MGG's child.
此后，她又对一小群人进行了第二次相亲，之后是第三次，接下来的相亲只针对一个人，这个人也离婚了，他的孩子与“万人迷”女友的孩子年龄相仿。
From there she granted second interviews to a handful and then third and subsequent interviews to just one, who was divorced with a child of a similar age to MGG's child.
应用推荐