七情指的是人的精神活动。
事实证明,七情学说不仅是合理的,更是有效的。
Facts have proved that seven emotions theory is not only reasonable but also to be effective.
性定,就不会被七情的境界所动摇,坚固如金刚山一样。
When the nature is stable, it is as firm as a vajra mountain, not swayed by the states of the seven emotions.
想要所有人知道我那些卑微的七情六欲,所以我提起了笔。
I want everyone to know those humble pen so I brought the seven emotions and six sensory pleasures.
但是七情的交相攻伐使人失去了本善之性,只要邪情灭息,就能恢复人的善性。
But because of seven kinds of feeling blocking human lost the innate good nature, only if the evil feeling went out, could man recover the good nature.
没有硬销人性的七情六欲,人生最戏剧性最荡气廻肠的片段,就在最平常的日子里。
Never bombasting the audience with melodrama, his works testified that life's most vivid moments were discovered in the most ordinary of days.
因为他不具人的七情六欲,所以世俗的对、错、好、坏、善、恶等都对他不具约束力。
Since he has no passions and desires in his mind, the worldly rightness and wrong, good and badness, kindness and evilness can no longer bind him anymore.
慢性萎缩性胃炎的发生多与素体虚弱、外邪入侵、饮食不节、七情过极、劳倦过度等有关;
It is argued that chronic atrophic gastritis is associated with debility, attack of exogenous pathogens, improper diet, emotional stress and exhaustion.
又因感受(染)病因(六淫病邪、七情、饮酒、吸烟、饮食、外伤、病毒、细菌、寄生虫等)的不同,而致产生的病常不同;
It may also be infected by different reasons, such as six climatic exopathogens, seven human emotions, drinking, smoking, diet, wound, virus, germ, parasite and so on.
求爱的人比被爱的人更加神圣……这也许是迄今最富于情意、最令人发噱的一种想法,七情六欲的一切狡诈诡谲之处以及它们最秘密的乐趣是从这里产生的。
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man . I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .
人是有七情六欲的,人是有私心杂念的,大多数人都是感性的,所以在你伤心难过的时候,不必瞧不起自己,看低自己,每个人都有他脆弱的一面,只不过每个人的排解方式不同。
Most of us are sentimental, so when you are in agony, do not look down upon yourself. You should harbor in mind that every one has a fragile side in heart and has different ways to drain it away.
人是有七情六欲的,人是有私心杂念的,大多数人都是感性的,所以在你伤心难过的时候,不必瞧不起自己,看低自己,每个人都有他脆弱的一面,只不过每个人的排解方式不同。
Most of us are sentimental, so when you are in agony, do not look down upon yourself. You should harbor in mind that every one has a fragile side in heart and has different ways to drain it away.
应用推荐