他能激发出赞美诗中所表达的一切感情。他用他的金七弦琴和悦耳的声音指挥着缪斯女神的唱诗班。
He could inspire all feelings expressed in hymns. With his gold lyre and his sweet voice, he led the choir of the Muses.
他把七弦琴弹得很好，音乐也很动听，但牛却毫无反应。
He played the qixianqin very well and the music was beautiful, but the cow showed no reaction at all.
战国时期，有个音乐家叫公明仪，他的七弦琴弹得很好。
During the Warring States Period, there was a musician called Gongming Yi, who played musical instrument qixianqin very well.
七弦琴的断弦不再弹唱你的荣耀。
七弦琴的断线不再弹唱赞美你的诗歌。
古希腊人弹奏七弦琴。
那么黄金、象牙、紫宝石、七弦琴、小刀、鲜花、灌木呢？
Or gold, ivory, purple, a lyre, a little knife, a flower, a shrub?
历史学家说，莱昂纳多在意大利的最熟练的七弦琴球员之一。
Historians say Leonardo was one of the most skillful lyre players in all of Italy.
甜美的音乐迷住了阿波罗，他提议赫密士用牧群与七弦琴交换。
The sweet music enchanted Apollo, and he offered Hermes to keep the cattle in exchange for the lyre.
阿波罗无法忘记这位小男孩朋友，就用他神奇的七弦琴伴奏歌颂海先得斯，直到他的名字为全希腊所熟知喜爱。
Apollo never forgot his boy friend; but sang about him to the accompaniment of his wonderful lyre till the name of Hyacinthus was known and loved all over.
阿波罗无法忘记这位小男孩朋友，就用他神奇的七弦琴伴奏歌颂海先得斯，直到他的名字为全希腊所熟知喜爱。
Apollo never forgot his boy friend; but sang about him to the accompaniment of his wonderful lyre till the name of Hyacinthus was known and loved all over.
应用推荐