一般转换器提供对所有房子的线路走向。
Generally, converter provides pair hardlines heading to of all the houses.
如何描绘有些人走向毁灭的景象,就像飞蛾扑火一般吗?
WHAT is it that draws some people towards their own destruction, like moths to a flame?
佳偶牵手走向教堂,愉悦的人群背后,是画一般的山村背景。
The couple walks to the church hand in hand, and the village scene recreates the picturesque background for the festival procession.
如果该国领导人承认日本需要更多人如岛耕作一般——确实如此——那么他们无疑应该反思阻碍这位漫画人物走向现实的种种行径。
If Japan's leaders decide their country needs more people like Mr Shima-and it surely does-then they might reflect on all the ways that they prevent him from becoming a reality.
当你慢慢地沿着青草地走向一条水晶一般清澈的小溪流。
87as you slowly walk down a green grassy bank and come to a little stream of bubbling crystal clear water.
研究表明,这种渴望一般只有10分钟,所以试着等一会,再你走向厨房或者商店之前让他们消失。
Let them pass. studies show that the cravings that only about 10 minutes, so try to wait for a short time to let them pass before you walk into the kitchen or to the shop.
名校长首先应具备一般校长所具备的共性因素,但名校长的成功还有很多特殊的内在因素,这些特殊的内在因素是他们走向成功的主要原因。
Apart from the general characteristics a common principal should have, celebrated principals should possess special characteristics, the internal factors by which their successes are achieved.
北京胡同的走向多为正东正西,宽度一般不过九米。
Most of the Beijing Hutongs run due east-west with their widths being no more than 9 meters.
富金矿体在走向上一般分布于NNE向断裂的转折地段,倾向上分布于断裂产状由陡变缓的过渡部位。
The gold-rich ore bodies occurrs in the winding part of NNE-trending fractures on strike and transforming part from steeply dipping to gently dipping on dip direction.
富金矿体在走向上一般分布于NNE向断裂的转折地段,倾向上分布于断裂产状由陡变缓的过渡部位。
The gold-rich ore bodies occurrs in the winding part of NNE-trending fractures on strike and transforming part from steeply dipping to gently dipping on dip direction.
应用推荐