不缩小到一粒沙子！
使人疲惫的不是远方的高山，而是鞋里的一粒沙子。
Tired of the mountain is not far away, but a grain of sand in my shoes.
有时让你疲惫的，不是高山，而是鞋里的一粒沙子。
Sometimes makes you tired, not mountains, but the shoes in a grain of sand.
他写道，“有时一粒沙子大小的样本中就有超过一千的微生物。”
“Sometimes more than a thousand, ” he wrote, “in anamount of material the size of a grain of sand.”
我来的目的是要成为一座山，而不是退缩成一粒沙子。
I am here for a purpose and that purpose is to grow into a mountain, not to shrink to a grain of sand.
使人疲惫不堪的不是远方的高山，而是鞋里的一粒沙子。
Make the person tired not far away mountains, but a grain of sand in the shoes.
⊙、使人疲惫的不是远方的高山，而是鞋子里的一粒沙子。
Make the person tired not far away mountains, but a grain of sand in your shoe.
于是，你们说原本每个人都是一粒沙子，孤独、卑微、飘忽。
Therefore, you said that each people are grain of sand originally, lonely, base and low, moves fast.
让你精疲力竭的往往不是眼前的大山，而是你鞋子里的一粒沙子。
It isn't the mountains ahead that wear you out, it's the grain of sand in your shoe.
儿童的眼睛是容不下一粒沙子的，儿童的嘴巴是很难说一句假话的。
Children's eyes can not tolerate a grain of sand, and the child's mouth is hard to say a lie's.
当一粒沙子被冲刷到福罗里达州的沙滩上的时候，她已经被海浪冲刷了很长时间。
By the time a grain of sand washes up on a beach in Florida, it has been battered by waves for a long time.
普通流星通常只是比豌豆还小，而且往往并不比一粒沙子更大的物质碎片。
The average shooting star is a small fragment of matter usually smaller than a pea and often no larger than a grain of sand.
但我的待遇像矿物，在风中飘荡的一粒沙子，既没感觉到祢也没觉察到我自己。
But I am treated like a mineral, a bit of sand blowing about with no sense of you and no knowledge of myself.
永远其实蕴藏在一粒沙子中，无论何时何地我都将耗尽我的一生给你更大的幸福。
Forever is just in a sand, no matter when and where I am I will exhaust my life to make the happiness I gave you larger.
一个曾经极其自私，任性，性格古怪，脾气暴躁且又眼里容不下一粒沙子的女孩儿！
One is ever very and selfish, self-will, the personality is peculiar, the choler cans not endures a grain of girl's son of sand in eye besides!
我们来打个比方。假如把太阳缩小到高尔夫球那么大，那幺地球的大小就会象一粒沙子。
Let's try a comparison: Reduce the sun to the size of a golf ball. The earth would be the size of a grain of sand.
我们来打个比方。假如把太阳缩小到高尔夫球那么大，那么地球的大小就会象一粒沙子。
Lets try a comparison: Reduce the sun to the size of a golf ball, the earth would be the size of a grain of sand.
一粒沙子，经过人类加工，提取出硅元素，再注入知识就形成了芯片，从而推动了世界的改变。
A sand, which was cured, distill silicon of it, then inpoure knowledge, it come into being CMOS chip, and CMOS chip change the world.
一粒沙子不能引起沙丘的崩塌，但是一旦堆积了足够多的沙子，就会出现一个沙丘，进而也就能引发一场沙崩。
One grain of sand cannot avalanche, but pile up enough grains of sand and you get a dune that can trigger avalanches.
从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂；把握在你手里的就是无限，永恒也就消逝与一个时辰！
To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower; Hold infinity in the palm of your hands, and eternity in an hour!
从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握在你手里的就是无限，永恒也就消融去一个时辰。
To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wind flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour.
从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂。把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower. Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour.
我是一个平凡的大学生，就像是一望无际的沙滩上的一粒沙子，没有漂亮的脸蛋，甚至可以输出我脸上长有五颗痣；
I was an ordinary college students, like the endless beach of a grain of sand, there is no pretty face, even my face long output mole 5;
我是一个平凡的大学生，就像是一望无际的沙滩上的一粒沙子，没有漂亮的脸蛋，甚至可以输出我脸上长有五颗痣；
I was an ordinary college students, like the endless beach of a grain of sand, there is no pretty face, even my face long output mole 5;
应用推荐