博客代表了一种新的生活方式。
这是关于你们从零起点创造一个新世界，创造一种新的生活方式。
This is about you creating a new world, a new way of life from something more than scratch.
这个沼泽地区所有的人们都必须学会一种新的生活方式，他们说。
People throughout this wetland region will just have to learn a new way of life, they say.
他们放弃了稳定的工作和高昂的薪水，开始了一种新的生活方式。
They gave up their regular jobs and high salaries, and started a new way of life .
这是由于更高的能量，使人们摆脱旧观念，并寻求一种新的生活方式。
This is due to the higher energies that are moving people out of their old mindset, and are seeking a new way of life.
一方面要满足市场需求，一方面还要创造市场需求，创造一种新的生活方式。
On the one hand to meet the market demand, while also creating market demand, and create a new way of life.
本项目提出了一种新的生活方式：人们在同一个现代场所中生活和工作兼顾。
The development proposes a new lifestyle which envisages it as the place where one can live and work within a modern environment.
降临并非只为了生活在我们之中；？降临并非只为了教导我们一种新的生活方式。
He didn't come just to live among us; he didn't come just to teach us a new way of life.
我希望律师事务所一定要认识到，这是一种新的生活方式，这是一个新的时代。
I hope that law firms will definitely realise that this is the new way of life and this is the new day.
用一种新的生活方式和社会行为宣告时尚不仅仅是把玩，观赏，和唾弃的流行病。
Take a new lifestyle and social behavior declared that fashion is not just play, appreciate, and been cast aside epidemics.
成为“丁客”是一种新的生活方式，尽管这种生活方式没有被大多数人理解和尊重。
Being DINK is a new life style. Though it can't be understood and respected by most of people.
不幸的是，仍有许多人在吃快餐上花了很多钱，他们觉得他们是在享受一种新的生活方式。
Unfortunately, there are still many people spending much money on fast food, with anidea that they are enjoying themselves in a new life style.
起初，我以为买辆自行车仅仅是换种交通工具，却从没想过自己即将体验一种新的生活方式。
Originally I thought that buying a bike was simply buying another means of transportation, but little did I expect that I would experience a new way of living.
我们一起进行建筑改造，赋予它一种新的生活方式，与此同时，建立景观，这也深深地影响了建筑。
Together we reflected about the transformation of the building in order to adapt it to a new way of living and, at the same time, to a built landscape that, in the meantime, has deeply changed.
不婚同居作为一种新的生活方式，已不可否认的冲击着我们的婚姻家庭生活，也挑战着现行的法律。
As a newly-occurred life style, the unmarried cohabitation has already undeniably impacted our marital family life and challenged the current law.
网上营销，已成为新经济时代的一个亮点，网上购物已成为时髦话题，逐渐成了一种新的生活方式。
Marketing online has become a new economic era a bright spot, online shopping has become a fashionable topic. gradually become a new way of life.
与机器人谈恋爱并不荒谬，也不是件坏事，亦不是病，它只是一种新的恋爱取向，一种新的生活方式。
It is not ridiculous, bad or pathology, it's just a new love direction, a new lifestyle.
一个让我觉着可以惊叹的瞬间是：“我正在体验一种新的生活方式，而不是使我的肾上腺素进行生长。”
One of my biggest 'aha' moments is that "I am now experiencing a new kind of aliveness that is not fueled by adrenalin."
要么你不得不与社会讲和，也就是接受它的弊端并与之共处，要么你彻底拒绝它并找到一种新的生活方式。
Either you have to make your peace with society, which is to accept its maladies and live with them, or totally refute it, and find a new way of living.
宝峰企业赋予产品更多更好的文化内涵和人性化的韵味，宝峰企业希望宝峰的产品能带给消费者一种新的生活方式和体验。
We endow our products with more and better culture meaning and humanized lingering charm because we hope our products will bring consumers a kind of new lifestyle and taste.
虽然这不符合你的性格，但是它将使你逐渐地发现一种新的生活方式，一个不那么拘泥于日程而更能应对意外的生活方式。
Completely. This is out of character but will – gradually – allow you to discover a new approach to life, one that's less dominated by your diary and more open to the unexpected.
梦洁士代表着一种新的生活方式，引领着一种新的消费方向，即“3r”卫浴文化理念- - - - -放松、充电、恢复。
MJS is on behalf of a kind of new life style and guide a new consumption trend that is "3r" sanitary ware culture idea-relaxed, Charged, Recovered.
极简主义不是三分钟热度的短命潮流。而是一种新的生活方式，需要长期培养，而最终它能颠覆你固有的生活方式和旧的思维方式。
Minimalism is not just a fad. It's a gradual lifestyle change and a different way of life.
要适应一种新的生活方式是很难的，因此休假者最好去一个自己相对容易适应的地方或国家度假，这样他们更容易专注于学习和探索。
Adjusting to a new routine can be difficult, so sabbatical-takers would do well spending their time in an area or country where it's easy for them to adjust and focus on learning and exploration.
米兰市的1,700家咖啡吧使得舒尔茨感知到美国人应该有的一种新的生活方式。他寻求建立这样一个平台，用来供人们开启新的一天或是与朋友相见。
Schultz perceived a new American way of life in the city's 1, 700 coffee bars, and he sought to recreate such forums for people to start their days or visit with friends.
米兰市的1,700家咖啡吧使得舒尔茨感知到美国人应该有的一种新的生活方式。他寻求建立这样一个平台，用来供人们开启新的一天或是与朋友相见。
Schultz perceived a new American way of life in the city's 1, 700 coffee bars, and he sought to recreate such forums for people to start their days or visit with friends.
应用推荐