完不完的，并不在于有人给穷人们一碗面吃没有。
Whether it's done for or not doesn't depend on giving bowls of noodles to the poor.
我想要一碗面。
听起来也许让人难以置信，我听说在机场一碗面要价40元。
Incredible as it may sound, I hear that they charge 40 yuan for a bowl of simple noodles at the airport.
他又冷又饿，就在一个小摊上给自己买了一碗面。(间接宾语)。
He was cold and hungry, so he bought himself a bowl of noodles at a small food stand.
非常好吃的一碗面，龙须面羹，因为师傅把面条拉得细如龙须，因此得名。
You need really good chopstick skill to actually pick up the long strand of Dragon's Beard Noodle.
我因为妈妈惹我生气而跑了出来，又冷又饿，你对我却这么好，给我一碗面吃。
Because my mother made me angry and I ran away and I was cold and hungry and you are so kind, you gave me a bowl of noodles.
事情是从一位身材富泰的人，摇摇摆摆地走进我们这间陈设简单的小食堂，点了一碗面开始的。
It all started when an obese man waddled into our simple deli and ordered a large bowl of noodles.
指导员把碗塞到老人的手中，笑着说：“我娘也就您这个岁数了，娘吃儿子一碗面不应该吗？”
"Mentors bowl stuffed into the hands of the elderly, smiled and said:" I am also your mother in this age, and mother to eat son a bowl of noodles should not it?
走了不久，她饿得不行了，在一面摊前坐下了，卖面的师父为她免费煮了一碗面，她吃得很香。
Go soon, she very hungry now, sat down at a kiosk selling for her, the master free cooked a noodles, she ate very sweet.
于是我找了一个位子坐下了，一位年轻的伙计走了过来，问我要吃点什么，于是我报了一碗青椒牛肉面。很快，一碗面就出来了。
So I took a seat, a young man walked to come over and ask me to eat something, so I had a bowl of beef noodles peppers.
而与此同时，他们还不忘于午餐时间打电话去叫一份广东叉烧肉和一碗牛肚面。
But at the same time they phone in their lunch orders for Cantonese roast pork and beef brisket noodles.
马来西亚早餐- - -一碗热腾腾的面，配有鸡蛋，蔬菜和调味料。
Malaysian breakfast - a hot bowl of Mee - noodles mixed with egg, vegetable and tasty spices.
马来西亚早餐——一碗热腾腾的面，配有鸡蛋，蔬菜和调味料。
Malaysian breakfast — a hot bowl of mee-noodles mixed with egg, vegetable and tasty spices.
烘肉卷、意大利面、一碗土豆泥，这些都是我们爱吃的美食。
Meatloaf, mac-and-cheese or a big bowl of mashed potatoes. We all have our comfort foods.
我走了进去，那位女士，也就是店主，给我上了一碗我曾经吃过的最可口的鸡肉面。
I went inside and the lady, who was the owner, served me the most delicious bowl of chicken noodles ever.
毕竟，这是我在此后几周能吃到的最后一碗上好的馄饨面了。
After all, this could be the last good bowl of wonton noodles I'd have for a few weeks.
婚姻是一碗牛肉面。浮在上面的寥寥几片牛肉，不过是为了使寡面下咽而已。
Marriage is a bowl of beef noodles. Floating above a few slices of beef, but is in order to make the surface swallow it.
我想要一碗牛肉洋白菜面。
半桌是饭、面、菜，一碗路头饭中插一根大葱，葱管内插一株千年红，寓意兴冲冲、年年红。
Semi-table is the rice, noodles, vegetables, a bowl of rice in the first inserted one way scallions, onions tube inserted a millennium red, it means excitedly, mid-red.
莫理：真是一碗好面！
后来，全国闹饥荒，他们同样穷得揭不开锅，最后只剩下一点点面了，做了一碗汤面。
Later, the national famine, they are also too poor to do nothing to boil, and finally only a small amount of noodles, made a bowl of noodles.
进门的时候发现发现厨房里的桌子上放着一碗鸡蛋面，饿了一早上的我差点端起来就吃。
When we entered the bride's house, I found a bowl of noodles on the table in the kitchen. I was so hungry at that time, and just wanted to eat them up.
在城里，我甚至还在一家名叫“周妈妈”的中国小餐馆找到了一碗地道的“炸酱面”。
I even found an excellent bowl of "Zha Jiang Noodles" (zhajiangmian) at a tiny Chinese restaurant downtown, called Zhou Ma Ma's.
要知道，哪怕一句关心的话语，哪怕一碗方便面自己做一个好的工作，谁的父母会安慰我们心中百般焦虑。
Want to know, even if an interest in words, even a bowl of instant noodles themselves to do a good job, parents who will comfort the hearts of our anxiety in every possible way.
要知道，哪怕一句关心的话语，哪怕一碗方便面自己做一个好的工作，谁的父母会安慰我们心中百般焦虑。
Want to know, even if an interest in words, even a bowl of instant noodles themselves to do a good job, parents who will comfort the hearts of our anxiety in every possible way.
应用推荐