一楼有个商店，在那可以买到各种报纸和杂志。
There is a shop on the ground floor. It sells all kinds of newspapers and magazines.
二楼有一对夫妇，一楼有两名妇女和三个孩子，但没有人受重伤。
There was a couple on the second floor, and two women and three kids on the ground floor, but no one was badly hurt.
我们在一楼这里做的一个主要改变是改变布局——你看下周围就可以看到。
One major change we've made here on the ground floor is to the layout—as you can see from looking around you.
四周的墙壁和天花板开始崩塌，而此时，朱利安·瑟德森正在他的公寓内，一座旧砖墙电影院一楼。
Julian Sanderson was in his apartment on the first floor of an old brick movie theater when the walls and ceiling began to crumble around him.
至少对尼克·布莱特来说，通往和平与宁静的大门直接通向他的岳母。岳母住在一楼，而他和妻子以及两个女儿住在楼上。
The doorway to peace and quiet, for Nick Bright at least, leads straight to his mother in law. She lives on the ground floor, while he lives upstairs with his wife and their two daughters.
我们在一楼养猪、牛、鸡等动物。
We keep animals like pigs, cattle and chickens on the ground floor.
一楼有客厅、餐厅、厨房和洗衣房。
On the first floor, there is a living room, a dining room, a kitchen, and a laundry.
低处为印度绿，一楼为西施红，二楼为水泥地面。
India green for the lower grounds, rosa levanto for the first and cement flooring for the 2nd floor.
一楼没有墙。
如果你家里没有地下室，那就找个一楼的浴室，或者在家里找一间没有窗户的小房间。
If you are in a home without a basement, try to find a first floor bathroom or a small room without windows in the middle of your house.
但刚一到一楼，他们就又被带到二楼。
But when they returned to the first floor they were then taken up the stairs again to the second floor.
整个一楼将被两百个这样的集装箱占满。
The entire first floor will be filled with 200 containers like this one.
我唯一一次感到害怕是在铺着红色油毡的一楼。
The only time I was ever scared was on the first floor with the red linoleum.
我唯一一次感到害怕是在铺著红色油毡的一楼。
The only time I was ever scared was on the first floor with the red linoleum.
一楼是厨房，二楼是存储间，三楼以上是卧室。
Usually the ground floor is the kitchen, the second floor serves as a storeroom and the third and upper floors are bedrooms.
洪水侵入市中心，很多房屋的一楼浸在水中。
Flood invaded downtown, leaving the ground floor of houses inundated.
但这儿这把小钥匙，它是一楼大走廊尽头小房间的钥匙。
But for this little one here, it is the key of the closet10 at the end of the great gallery11 on the ground floor.
在住房一楼经营小吧台的JeanneBarbosa表示。
“It was horror before,” says Jeanne Barbosa, who runs a small bar on the ground floor of her house.
不知何故，这个不伦不类住所的一楼卧室是在那个军绿色卡车里。
For reasons unknown, the first floor bedroom of this otherwise nondescript abode is located in that army green truck.
一天晚上，他去酒店一楼超市买吃的，回来后，一个人默默地吃着。
One night, he went to the supermarket on the first floor of the hotel to buy something to eat. After coming back to the dormitory, he ate the food silently.
在一楼，人们可以网取活鱼，挑选牛蛙、捆好的乌龟以及泛光的鸡腿。
On the ground floor people net live fish and pick through tanks of frogs, trussed turtles and glistening chicken feet.
一楼的房间我们自己住，二楼的房间则出租给医院的门诊病人。
We lived downstairs and rented the upstairs rooms to out patients at the clinic.
三楼的瞭望塔上灰蓝色的木头和一楼营房与雪形成愉快的对比。
The gray-blue painted wood of the two-and three-story watchtowers and the one-story barracks made a pleasant contrast with the snow.
过了几天之后，我从法学院内的楼梯往下走，准备去一楼，又见到了希拉里。
A couple of days later, I was coming down the steps to the ground floor of the law school when I saw Hillary again.
在一楼你可以吃巧克力芝士蛋糕配一杯咖啡，并收到一块巧克力糖果作为礼物。
At the first floor you can have chocolate cheesecakes and a cup of coffee. A chocolate candy will be given to you as a present.
在一楼你可以吃巧克力芝士蛋糕配一杯咖啡，并收到一块巧克力糖果作为礼物。
At the first floor you can have chocolate cheesecakes and a cup of coffee. A chocolate candy will be given to you as a present.
应用推荐