全年都提供观光旅游（一月份除外）。
他将于一月份就任总统。
俄国政府去年一月份已经选择了不解除对油价和天然气价格的控制。
The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.
现在是一月份，新生招募会在九月份。
It's January now and the new intake of students will be in September.
一月份的失业率达到了16年来的最高点7.6%。
Unemployment in January jumped to a 16-year high of 7.6 percent.
美国鱼类和野生动物服务局将在一月份做出是否将海象列入《濒危物种法案》清单中的决定。
The U.S. Fish and Wildlife Service expects to make a decision on whether to list the walrus in the Endangered Species Act in January.
嗯，我在邮箱里收到一封信，说我应该归还我一月份借的一本书，书名是《现代社会问题》。
Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
为了体验一种不那么使人兴奋但压力较小的购物体验，网上零售商也开始在一月份进行他们自己的促销活动。
For a less exciting but less stressful shopping experience, online retailers are also getting in on the act with January sales of their own.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
红色肉类是最大、最臭名昭著的排放源之一，但一月份从加利福尼亚州向明尼苏达州运送沙拉也带来了相当重的负担。
Red meats are among the biggest and most notorious emitters, but trucking a salad from California to Minnesota in January also carries a significant burden.
吉姆的生日在一月份。
这个程序在一月份开始引进的时候，吸引了很多员工。
The procedure appealed to the staff a lot when it was introduced in January.
他们都是一月份出生的，但是杰克比约翰大两岁。
They were both born in January, but Jack is two years older than John.
早在一月份第一个病例已经被发现。在接下来的几周，直至实行封锁措施时，病例的数量已经达到了一万多例。
The first case was detected as early as January. In the following weeks, the number of cases reached over 10,000 by the time of the lockdown.
雇主企图冻结一月份的工资。
北半球一月份太阳辐射最小。
Solar radiation is the least in the northern hemisphere in January.
他于一月份逃离突尼斯。
一月份开张的新店数量比前几年少了很多。
It opened far fewer new shops in January than in previous years.
一月份，该科进一步公布对丹麦男童的研究。
In January, the department published a further study of Danish boys.
二月份工厂人数较一月份增加33,000。
他们在一月份曾强制大陆集团消减股息来还债。
In January they forced Continental to trim its dividends and use the cash to service debt.
这些的最后一次修改是在1999年的一月份。
当她在一月份被释放时已经有一份工作在等着她。
She has a job waiting for her when she is released in January.
相比之下，美国一月份的汽车销量只增长了6%。
五天后，该协会宣布一月份的通涨率为1.1%。
Five days later the institute announced that January's inflation was 1.1%.
但是一月份申请人数的增加是一个令人担忧的预兆。
But January's rise in the claimant count is a worrying portent.
在美国组装的汽车比2008年一月份减少60%。
The number of cars being assembled in America was 60% below January 2008.
官方数据表明一月份工业产出同比下降高达34%。
Officials say that industrial output crashed by a jaw-dropping 34% in January year-on-year.
与英国不同，澳大利亚每年都在一月份开学。
Unlike in the UK, the Australian school year begins in January.
与英国不同，澳大利亚每年都在一月份开学。
Unlike in the UK, the Australian school year begins in January.
应用推荐