一星期后，塔拉和我从新德里出发。
他们过去一星期见一次面。
我知道她一星期没来上课，所以今天早上我打电话问她是不是病了。
I knew she had been absent all week, so I called her this morning to see if she was sick.
这两个孩子一星期都是莫逆之交，一到星期六就成了死对头。
The two boys were sworn friends all the week, and embattled enemies on Saturdays.
一星期后，他们搬到了佛罗里达，辛迪的母亲带她去见她的新老师。
A week later, after they moved to Florida, Cindy's mother took her to meet her new teacher.
现在还不清楚一星期的工作任务有多少。
It is unclear how much the one-week working assignments will achieve.
足够每人维持一星期的罐装食品和脱水食品。
Canned and dried foods sufficient for a week for each member of your household.
公司宣称需要一星期时间决定有多少雇员将被解职。
The company says it needs about a week to decide how many employees will be called back.
我来到这家公司才一星期的时间，所以一切还在摸索。
I’ve only joined the firm for only a week, so I’m still finding my feet.
如果贵方对产品质量不满意，我们接受在一星期内退货。
If you find the quality of our products unsatisfactory, we're prepared to accept the return of the rejected material within a week.
一星期后，我登上了那天开往她居住的城市的首发列车。
A week later, I took a train bound for the city where she lived, the first one leaving that day.
一星期后，一辆车以飞快的速度开往艾琳的家。
A week later, a car ran towards Irene's house at a fast velocity.
康城的街道，一星期前是疯人院，现在已变得陌生而安静。
The streets of Cannes, a madhouse a week ago, have grown strangely quieter.
她也不能说出她多少岁，一星期有几天，甚至说不出时间。
She could not say how old she was or how many days were in a week, or even tell the time.
如果贵方对产品质量不满意，我们将在一星期内接受退货。
If you find the quality of our products unsatisfactory, we '; re prepared to accept return of the rejected material within a week.
如果贵方对产品质量不满意，我们将在一星期内接受退货。
If you find the quality of our products unsatisfactory, we "re prepared to accept return of the rejected material within a week."
一年到头，我一星期挣一镑左右，因为冬天里干不了多少活。
Take the year round, I make about a pound a week, because you can’t do much in the winter.
事实上，如果它仅晚一星期举行的话，它都是不可能获得成功的。
Indeed, it might not have been a success if it had taken place a week later.
如果一星期之内没有收到您的回信，我将认为这是一个好的设计。
If I don't hear back from you in a week, I will consider it fine.
十年长期国库券收益率在一星期内从3.83%上升至4.15%。
The ten-year Treasury bond yield rose in a week from 3.83% to 4.15%.
成堆的文件证明积压着大量的工作，即使一星期工作七天也做不完。
The stacks of paper testified to a huge backlog of work, even though I had been putting in seven-day weeks.
这是一种需要全身麻醉的大手术，并且需要住院大约一星期到十天。
This is a major operation under general anaesthetic and involves being in hospital for about a week to ten days.
然后我们将花费数周时间，或者至少一星期讨论个人同一性的本质。
And then we're going to spend several weeks, or at least a week or so, talking about the nature of personal identity.
好吧，你跑太多了，无论如何，你的身体早就可能需要一星期的调养了!
Well, your body probably needed a week’s rest anyway, as you were running too much!
好吧，你跑太多了，无论如何，你的身体早就可能需要一星期的调养了!
Well, your body probably needed a week’s rest anyway, as you were running too much!
应用推荐