一批嫌疑犯被拘捕接受讯问。
学院正在接待一批来访的俄罗斯科学家。
The college is playing host to a group of visiting Russian scientists.
我们与一批背着超大行囊的步行者擦肩而过。
我烤了一批小甜饼。
在过去的十年里，所谓的“千禧一代”中的新一批年轻女性进入了职场。
A new batch of young women members of the so-called Millennial generation has been entering the workforce for the past decade.
他们冒着失去下一批资金的风险。
赛跑的人每隔5分钟出发一批。
我们得到一批志愿者的大力协助。
许多孩子在自己房间里收集有一批填充动物玩具。
Many children have a menagerie of stuffed animals in their rooms.
这些是第一批能经得住连续碾碎玻璃造成的磨损的机器。
These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.
援助官员们说第一批面粉和食用油等紧急救援食品配给已于上月在此发放。
Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month.
这是关于第一批飞行员的真实故事。
人们认为第一批水稻就是这样来的。
博泰人是第一批驯养马的人？
奈特雇佣的第一批员工是前大学运动员。
The first employees hired by Knight were former college athletes.
斑点和条纹是在这里出生的第一批小老虎。
Spot and Stripe are the first tiger cubs that have ever been born here.
培养一批习惯在工厂工作的劳动力并不容易。
The creation of a labor force that was accustomed to working in factories did not occur easily.
她载着其中一批幼崽，而其它的在等她回来。
While she is taking one load of hatchlings, the others wait for her to come back.
信件一批一批地涌到。
他们成为中国第一批尝试脊髓灰质炎疫苗的人。
They became the first group of people in China to try a polio vaccine.
在抗击新冠肺炎疫情的战斗中涌现了一批超级英雄。
Here are some superheroes in the fight against COVID-19 (新冠肺炎).
第一批行政办公室建于1799年至1820年之间。
The first executive offices were constructed between 1799 and 1820.
第一批澳大利亚领事馆官员将于下周前往东帝汶首都。
The first Australian consulate officials will travel to the East Timor capital next week.
七个小时后，第一批皇室客人开始了前往教堂的短途旅行。
It was seven hours later that the first of the royal guests set off on the short drive to the church.
“现在它们看起来好像可以呼吸了。”她清理完第一批之后说。
"Now they look as if they could breathe," she said after she had finished with the first ones.
自从我被封锁以来，我看到一批批医务人员陆续抵达这座城市。
Since I was locked down, I have seen groups of medical workers arrive in the city, one after another.
学生们必须在同一批高年级学生面前完成一项艰巨的心算任务。
Students had to complete a difficult mental math task in front of the same upper-year students.
猫可能不会成为美国最重要的研究型大学里的下一批物理学教员。
Cats may not be the next physics faculty members at America's most important research universities.
应用推荐