一张图可以表达一个人的感受或想说的话。
他想给它画一张图，但是他不知道如何拼写 “dachshund”，所以他就简单地写了 “HotDog”。
He wanted to draw a picture of it, but he wasn't sure how to spell "dachshund", so he simply wrote "Hot Dog".
我将通过一张图来帮助我说明模型的外观。
I like to start with a picture to help me visualize how the model will look.
为了简化那道数学题，他画了一张图。
接下来我要讲利率期限结构,下一张图是
Now, I want to talk about the term structure of interest rates and that's my next plot here.
摘要：本文用一张图介绍了长相思的相关知识。
ABSTRACT: This article introduces some information about Sauvignon Blanc with a picture.
当你问及具体时，他只是像做诗一样地描述并回到白板再画一张图。
When you ask for something concrete, he just waxes poetic and returns to the whiteboard to draw yet another diagram.
下面是我们使用TEM观察芯片上的晶体管获得第一张图。
Below is the first picture we took using the TEM of the transistors on the chip.
设计不是画出如何漂亮的一张图，而是如何发现和意识到美的东西。
How the design draws an attractive chart, how but is discovered and realizes the beautiful thing.
Flex将把SOAP响应反序列化为actionscript对象的一张图。
Flex will deserialize the SOAP response into a graph of ActionScript objects.
现在我可以,画一张图,这里是,这是力，这个力我们知道,因为它就是重物质量。
And so I could now make a plot x whereby I could have here x F and I could have here this force F, which I know because I know the masses.
我们要画一张图，我们将看到是否，我们可以得到一条，与那条近似的曲线。
So we're going to plot it, and we're going to see whether we can come up with a curve that is somewhat similar to that one.
而且，速度和每一张图的基调决定了，每一处场景都会选择不同的工作流程。
Also, due to speed and mood of every picture, a different workflow was chosen in every scene.
今天早上他贴了一张图，图片来自一个名叫ukaKladeric的读者。
Here's an image he posted this morning, from a reader named Luka Kladeric.
好的，现在我要画一张图代表什么是…这是代数，什么是几何，这张图代表了什么？
Ok, now I wanna draw a picture that represents what's this, this is algebra, what the geometry, what's the picture that goes with it?
然后，他可以截取另外一张图，进行分析研究之后，附加在之前的笔记之后，然后继续进行分析。
He can then capture another graph as his investigation proceeds, append that to the previous Note and continue in that way gathering data and making observations.
上次我们看到了一张图，我相信你们会觉得，这张图比，一串1000个数字好看得多。
Last time we looked at a graph, which I think you'll all agree, was a lot prettier to look at an array of, say, 1000 Numbers.
摘要：寿司也能和葡萄酒进行搭配？本文将用一张图告诉你如何搭配葡萄酒与心爱的寿司！
ABSTRACT: Can Sushi pair with wines? This passage will give you some tips on pairing the wines with your favorite Sushi!
结合云南省“一张图”管矿工作，对矿产资源核心数据整合及其入库数据规范化进行研究。
This paper researches the mineral resources' core data conformity and its standardization of importing data into library.
就在空难之后，最初发行的唱片被召回并且把封面换成另一张图，乐队面对着一个毫不压抑的黑色背景。
In the wake of the plane crash, original copies of the album were recalled and replaced with a cover image of the band standing against the completely non-depressing black background.
摘要： 一张图带你认识意大利四大著名起泡酒，喝惯了香槟的土豪们可以偶尔换换口味哦！
ABSTRACT: To take your Italian bubbly knowledge from zilch to A-game, we created this easy-peasy infographic outlining the country's four main styles of sparkling wine.
闪亮的回击以光速的一半速度上行传播，由于它的速度太快，在一张图象中不能捕捉到这一过程。
The bright return stroke travels upward at around half the speed of light, and is too fast to capture in more than one image.
我可能要用5 ~10次，而且是以不同的方式，来构思一张图，以便决定怎样它才最清楚。
This process can be slow - I may sketch a figure 5-10 times in different ways, trying to decide how it ism ost clear.
由于病症的影响，诵读困难症患者在看第一张图时只会关注每个单词的形状，而不是单词的意思。
Depending on the severity of dyslexia, in the first instance, many dyslexics would be drawn to the shape of words, rather than their names or meanings.
在同一张图的不同用户注册中心示例中，John可以使用其用户名和密码以操作员身份登录到作业管理器。
In the different user registries example in the same figure, John can login to job manager as an operator with his user name and password.
下面的第一张图展示一个权重贴图，第二张展示了在同样的权重贴图控制下的地面上石子和草地的最终效果。
The first image below shows a weight map and the second final result for stones and grass on the ground controlled by the same weight map.
事实上，如果你画了一张图的人，他们的身体相应数额的感觉皮质时，你就像那样的东西他边说边指着滑动。
In fact, if you draw a diagram of a person, what their body is corresponding to the amount of somatosensory cortex, you get something like that.
最好能提供一张图，但图不是必须的。你可以用电脑画一张表或你在纸上画然后扫描它或者用数码相机拍下来。
Providing a diagram is very helpful but not required. You can draw a diagram on the computer or you can draw it on paper and then scan it or photograph it with a digital camera.
最好能提供一张图，但图不是必须的。你可以用电脑画一张表或你在纸上画然后扫描它或者用数码相机拍下来。
Providing a diagram is very helpful but not required. You can draw a diagram on the computer or you can draw it on paper and then scan it or photograph it with a digital camera.
应用推荐