否则,我们一定要找到它的主人,因为他一定会找不到它的。
If not, we surely must find the owner, for he will certainly miss it.
我们出生的时候都不注定要从事某一行业,只有到了一定的层次就会找到自己的职业。
When we were born we care nothing about the career, but we do when we have reached certain level.
这款插件拥有巨量的皮肤,因此一定要看看它的官方博客,找到你想要的那款。
There are also a ton of skins available for your widget, so make sure to check out the official blog and find one that suits your fancy.
一旦你上梅西的网站,一定要找到网站提供的搜索空间。
Once you are on the website of Macy's, make sure you locate the search space provided by the website.
所以,我一定要找到一个能够接受我的人。
我最初的解释,是天生下来人是不平等的,如果在一个「无产」的社会中每个人平等地「无产」,人权一定要不平等才能找到社会的均衡。
My first explanation was that since people are born unequal, in a “property-less” state where everybody is equally “property-less”, human rights must be unequal in order to produce social equilibrium.
一定要找到公园,博物馆和购物区。
本周下达的一项法庭裁定要求该市必须为迁出的住户找到其他居住地,但不要求一定是城镇中心。
A court ruled this week that the city has to find them another place to live, although it does not have to be in the centre of town.
想要做成某些事,你一定要有正确的方法,但是想要找到这条正确的路,你首先的失败。
To have success you have to do things the right way, but often the only way to do something right, is to first fail at it.
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。请一定要让我知道事情的进展。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking. Do let me know how things go.
如果你的东西超过了五个,那么继续削减,一定要减到五个,它能帮助你找到最重要最有价值的东西。
If you come up with more than five things, stick to five anyway. It will clarify your priorities and values that much more.
像一个战士一个成长,我发誓一定要找到那个人,并唤起了查尔斯·布兰森类型的正义感。
Having grown up as a fighter, I vowed to find this man and evoke some Charles Bronson style justice.
这是我给父亲的一个承诺,在他生前我答应过他,一定要找到祖父的遗骨。
I recovered my grandfather's remains. It was something that, before he died, I had promised my own father I would do.
当你寻找到像这样的朋友,就一定要坚守这份友谊,珍惜他们,花些时间和他们在一起,友善的对待他们并爱他们。
When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them.
如果能找到一位好老师,我一定要重新学习一遍英语语法和用法。
If I can find a good teacher, I'd certainly want to go back over English grammar and usage.
虽然我不能详细解释这种攻击是如何实施的,但如果您了解SQL 的话,就可以找到相关的答案。 如果您在Web服务器上驻留数据库的话,一定要了解这种攻击。
Although I can't get into the specifics of how to pull this type of attack off, you can look it up if you have SQL knowledge, which—if you're hosting database on your Web server—you should have.
对,一定要做出这个高精度的角钢圆,要找到自己存在的价值和工人阶段应有的地位!
Yes, we must make this high-precision Angle of the yen to find its own value and the workers should have the status of the stage!
格罗姆。地狱咆哮:看到了吗?这些大树可以为我们提供大量的木材!如果还能再找到其他的古树,一定要把它们砍倒!
Grom Hellscream: You see? The great tree provided us with an abundance of lumber! If we find any more, then we'll hack them apart as well!
总而言之,要想找到一个正规的搬家公司,前期工作一定要做好,充分的了解之后再选择,这样才可以保证自己的利益。
All in all, in order to find a regular moving company, the preparatory work must be done, a full understanding of the choice again, so as to ensure their own interests.
所以我们总结出来的意见就是,一定要找到适合你公司的市场,不管这个市场是就在家门口,还是在世界的另一端!
The advice, then, is to find the market that suits your company - whether it's on your doorstep, or the other side of the planet!
我跟赵琳说,如果找到蒋雯的联系方式,一定要告诉我。
I told Zhao Lin, if you find out how to contact Jiang Wen, you must tell me.
当你寻找到像这样的朋友,就一定要坚守,他们,花些和他们在一起,友善的对待他们并爱他们。
When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them.
在我看来帮助人并不难,但是,我们一定要%“细找“需要我们帮助的人,找到之后,我们一定要尽心尽力的帮助他们。
In my opinion, helping people is not difficult, but, we must "look" who need our help, find, we must help to the best of them.
这几个网站的功能都是让当地人和需要住宿的旅行者找到对方(配对)。 这个配对完全是自愿的,没有人被要求一定要接待或者成为客人。
The pairing is entirely voluntary, and there is no obligation to be a host or a guest.
如果你刚刚在职场上起步,或是刚刚换了新工作,一定要找到女性同行,并且和她们建立人际关系。
When you're just starting out or changing careers, seek out women in your industry and build relationships with them.
关键是要帮助访问者找到他们正在寻找的信息,所以请一定要区分内容区域,广告和促销领域的区别。
The key is to aid the visitor in finding the information they're looking for, so make sure to differentiate between areas of content, advertisements and promotions.
我明白了。咱们是南方人,以牙还牙是咱们的规矩和天性。我一定要找到他,杀了他。
I understand. We are Southerners; and by our custom and nature there is but one atonement. I will search him out and kill him.
我明白了。咱们是南方人,以牙还牙是咱们的规矩和天性。我一定要找到他,杀了他。
I understand. We are Southerners; and by our custom and nature there is but one atonement. I will search him out and kill him.
应用推荐