工人又锯又锤，干了整整一天。
一天，一艘更大的船在近海抛锚。
这家公司一天买卖约六十万桶石油。
The company buys and sells about 600,000 barrels of oil a day.
我妈妈很喜欢香蕉，一天吃两根。
一天结束时上下班的人们正赶着回家。
她现在回顾十二月里那决定性的一天。
我不介意和她掉换一天位置。
我一天打了两次电话，留言给他妻子。
这通常需要一天或两天，依大小而定。
出事的消息给这一天的活动蒙上了阴影。
整整一天，我一直在伦敦街头走来走去。
犯人一天三次靠一杯最差的粥维持生活。
The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day.
体育馆在第一天比赛结束的时候清场了。
在华盛顿，总统和他的顾问们开了一天的会。
In Washington, the president and his advisers spent the day in meetings.
他很喜欢一天的压力真正开始前的独处时刻。
He enjoyed his moments of solitude before the pressures of the day began in earnest.
这些花也许只开一天，但植物本身却很长寿。
The flowers may only last a day but the plants are long-lived.
我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school.
他一天挣20卢比。
他有一天给她打电话,说他和他妻子要来纽约。
He called her up one day and said that he and his wife were coming to New York.
它似乎可以减轻繁忙疲劳的一天带来的所有疼痛。
It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.
一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。
One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
他在岛上每过一天，就在手杖上刻一个新的记号。
For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick.
我们大家将来有一天再度聚在一起，并非绝不可能。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
他一天给我打20次电话，晚上还需要我陪在他身边。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
我开始在公园里慢跑，后来逐渐增加到一天跑五英里。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
他们正在收集信息，为双方坐下来和谈的那一天做准备。
They are collecting information in preparation for the day when the two sides sit down and talk.
埃及人很可能用不同长度的24小时来计量他们的一天。
The Egyptians probably measured their day in twenty-four hours of unequal length.
生活中的每一天，我们会遇到或大或小的这样那样的压力。
Every day of our lives we encounter major and minor stresses of one kind or another.
在为时一天的集市上，它提供了选择范围广泛的各式古董。
It offers the widest selection of antiques of every description in a one day market.
应用推荐