迈克没有足够的钱，所以他只能买得起一块面包。
Mike doesn't have enough money, so he can only afford a piece of bread.
一块面包的价格已经涨了5倍。
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子，让他们每天从篮子里拿一块面包，直到度过艰难的日子。
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
他只吃一块面包和几个土豆。
他为生活所迫偷了一块面包。
有一个男人偷了一块面包给他的姐妹和孩子吃。
Here is a man who stole a loaf of bread to feed his sister and her children.
小孩手里拿着一块面包，直伸过去拿给出纳员吃。
The baby was holding a piece of bread, and he was sticking out to the assistant to eat.
他身边有一块面包、一件粗布衫、两双袜子和一便士。
He had a piece of bread, a rough shirt, two pairs of socks and a penny.
他掰下一块面包给了精灵，精灵谢过他后开始吃起来。
He cut a piece of the loaf and gave it to the fairy, who thanked him and began to eat.
所有面黄肌瘦的教授不得不翻找垃圾桶找寻一块面包活命，他们该怎么办呢？
What about all the professors, now only pale shades of themselves, who search trash bins and containers for a piece of bread to survive?
这就好像是一个总吃4片面包的人，要求另外一个刚刚得到第一块面包的人去节食。
It feels like a person taking 4 pieces of bread asking the person who got the first piece of bread to go on diet.
如果在世上你只剩下2毛钱，就用一毛钱买一块面包，另一毛买一朵百合花。
When you have only two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one, and a lily with the other。
这时鞋匠跟他说：“今天我给你一块面包，但是不能白给，你得用你的右眼换。”
Then the shoemaker said to him, "I will give you a bit of bread today, but in return for it, I will put out your right eye."
英国手工面包师马克·纽曼告诉英国广播公司，他烘焙一块面包需要长达18小时。
British artisan baker Mark Newman told the BBC that his loaves take up to 18 hours from start to finish.
英国手工面包师马克·纽曼告诉英国广播公司，他烘焙一块面包需要长达18小时。
British artisan baker 22 Mark Newman told the BBC that his loaves take up to 18 hours from start to finish.
一块面包，一个地球仪，一个塑料骨架和一个汉堡包，还有什么邮局不能寄送的东西么？
A loaf of bread, a terrestrial globe, a plastic skeleton and a hamburger. Is there anything you can't send by mail?
在食用面包时，是不用刀去切割面包的，而是用手撕下一块一块面包，然后再放入嘴中。
In the consumption of bread is not bread knife to cut, but tore a piece of bread by hand, and then into the mouth.
我不会给你钱的，但我给你一块面包，如果我给你一块面包，你就离开，不要回来好吗？
I will not give you any money, but I'll give you some bread. If I give you a loaf of bread, will you go away and not come back?
我不会给你钱的，但我给你一块面包，假如我给你一块面包，你就离开，不要回来可以吗？
I will not give you any money, but I'll give you some bread. If I give you a loaf of bread, will you go away and not come back?
然后兔妈妈提着筐，拿起雨伞，穿过一片树林往面包房去了，她去买一块面包和五块提子饼。
Then old Mrs. Rabbit took a basket and her umbrella, and went through the wood to the baker's. She bought a loaf of brown bread and five currant buns.
那个女工有个相好的在面包房，他把钻戒做到一块面包里，藏在里面，无人怀疑，直至搜查结束。
The chambermaid had a lover in the bakery, and he had baked the ring into a roll, where it lay unsuspected until the search was over.
她伸手接过托盘，将它摇摇晃晃地放在乔治的膝盖上，然后她拿起一块面包，在牛奶里浸了浸。
She reached for the tray, making it wobble on Giorgio's knees. Then she picked up a piece of bread and dunked it in her milk.
栽培、除草、翻地、收割，聊举几样含辛茹苦的任务而已；得忍受好久，才有一块面包烤得成。
Planting, weeding, digging and harvesting were just a few of the miserable tasks that had to be endured long before a single loaf of bread could be baked.
栽培、除草、翻地、收割，聊举几样含辛茹苦的任务而已；得忍受好久，才有一块面包烤得成。
Planting, weeding, digging and harvesting were just a few of the miserable tasks that had to be endured long before a single loaf of bread could be baked.
应用推荐