接下来的学期,我决定成为美国手语班的一员。
The following term, I decided to be a member of an ASL class.
2004年,吴开始学习滑冰,六年后,他成为了国家队的一员。
Wu started to learn to skate in 2004, and six years later he became a member of the national team.
虽然被释放了,但他们仍然是原主人家户中的一员,仍是主人的委托人及自由人。
Although released, they are still a member of the original owner's family, and are still the owner's client and freedman.
作为中产阶级的一员,Gaskell不得不以旁观者和记者的身份接近工人阶级的生活,而小说的读者也总是意识到这一点。
As a member of the middle class, Gaskell could hardly help approaching working-class life as an outside observer and a reporter, and the reader of the novel is always conscious of this fact.
我将作为诵诗小组的一员朗诵诗歌。
试着成为运动队或学校戏剧团的一员。
Try to be a member of a sports team or a part of a school play.
大卫作为学校排球队的一员感到很自豪。
David feels very proud to be a member of the school volleyball team.
董杰医生就是其中一员。
就这样,我很高兴成为了这个团体的一员。
目前,有24人正准备成为第三批的一员。
Twenty-four people are now getting ready to be a part of the third.
你是低头族的一员吗?
请同情他们,因为他们是我们大家庭的一员。
Please have pity on them since they are part of our big family.
作为交换生的一员,去英国学习四个月很有趣。
It is interesting to be one of the exchanged students to study for 4 months in the UK.
就连微软创始人比尔·盖茨也是他粉丝的一员。
Even Bill Gates, the founder of Microsoft, is one of his fans.
这件“恋人”雕塑的制造者,就是这些人中的一员。
The maker of the "lovers" sculpture was one of these people.
在她的努力下,孩子们最终接纳她成为家庭的一员。
With all her efforts, the children finally accepted her as one of the family.
他说杰夫现在是班里的一员了,他们应该一起合作。
He said that Jeff now was a member of the class and they should work together.
谭芳琳就是其中一员,15岁的她是会议中最年轻的成员。
Tan Fanglin was among them, and as a 15-year-old girl, she was the youngest member in the meeting.
地球上的每个生物都应被视为自然界平等的一员,并受到保护。
Every creature on the earth should be treated as an equal member of the nature and be protected.
如果你是大英博物馆今年200万游客中的一员,不要试图太快看完。
If you are one of the British Museum's two million visitors this year, don't try to see it all too quickly.
我是一个团队中的一员,这个团队参与了一个将狼重新引入公园的项目。
I'm one of a team of people who have been in a project to help reintroduce wolves to the park.
如果你是要进行过程改进的组织中一员,那么这是一本非常宝贵的参考书。
If you are part of an organization that is committed to processing improvement, then this is an invaluable reference book.
为了成为地球上有责任心的一员,我们必须推进对大气和海洋更深入的研究。
To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
为了成为地球上有责任心的一员,我们必须推进对大气和海洋更深入的研究。
To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
应用推荐