他最近购得一匹赛马。
第一匹马往往跑得飞快,会撞落几根横杆,但一般不会被罚分。
The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it.
“我想我能吃下一匹马!”然后露茜说:“我知道了!麦特不高兴。”
"I think I could eat a horse!" Then Lucy said, "I know! Matt was not happy."
“你们像海贝壳一样轻。”金枪鱼回答说,他有一匹两岁的马那么大。
"You are as light as sea-shells," answered the Tunny, who was as large as a two-year-old horse.
他是一匹纯种马,有部分是;当然不是你看到的那部分——而是另一部分。
He's a blood horse, he is, partly; not the part you see, of course--another part.
当皇帝骑上马与他的侍卫一起追捕马良的时候,马良画了一匹马,这匹马变成了真正的马。
When the king got on his horse and chased him with his guards, Ma Liang drew a horse and it changed into a real horse.
当我们闻到美味的芳香时,我们可能会认为自己饿得像熊一样,可以吃下一匹马,然后点了太多菜单上的食物。
As we inhale the delicious aromas, we might think we are as hungry as a bear and could eat a horse, and then order too much food off the menu.
有一次,在我还是个小毛孩,从来没有骑过马的时候,他让我骑上一匹马在他的旁边疾驰,对于他那不熟练的同伴,他一点也不担虑。
Once, when I was a mere lad and had never ridden a horse before, he made me mount one and gallop by his side, with no qualms about his unskilled companion.
他骑着一匹白花斑马。
作为一个大致的标准,一匹马每天需要相当于它体重2.5%的食物。
As a rough guide, a horse needs 2.5 percent of its body weight in food every day.
人们期望一匹马能表现得像一辆车那样,却没考虑到它作为一个活的生物的感受。
People expect a horse to perform like a car, with no thought for its feelings as a living being.
她想要一匹小马作为圣诞礼物。
圣诞节快到了。我想要一匹小马。
与此同时,有一匹成功的马叫奥德尼提。
As the same time, there was a successful horse called Aldaniti.
马良想给孩子画一匹马。
她牵着另一匹马,一匹摇摇晃晃的老母马 。
他们都很贪吃,所以妈妈经常说他们能“吃下一匹马”。
They both love to eat, so Mum often says that they could eat a horse.
我们的狄肯,他十二岁了,养有一匹小马,他说是他自己的。
Our Dickon, he's twelve years old and he's got a young pony he calls his own.
他可是一匹优质马驹,如果你想用它做出租马车的话,这匹马可非常划算。
He's a quality horse and if you want him for cab (出租马车) work, he's a bargain.
他还养了一些鱼、兔子、猫、一只松鼠、一头奶牛和一头小牛、一匹马、鸡等。
He also kept some fish, rabbits, cats, a squirrel, a cow and a baby cow, a horse, chickens and so on.
一位农民产出了一捆干草。一匹马或另一匹马可以把它吃掉,但不可以两匹都吃。
A farmer produced a bale of hay. One horse or another can eat it, but not both.
在水渠的一个拐弯处,一匹孤独的马拖着沉重的步子走过来,它向前弯着腰,仿佛心事很重。
Round a bend in the canal came plodding a solitary horse, stooping forward as if in anxious thought.
汤姆·克林格是一匹栗色的种马。
但他们连战连胜,就像一匹假装失败的马。
They are not. They have a feral streak in them, like a horse that’s just pretending to be broken.
一匹孤狼小跑向西边的一丛骆驼刺。
法拉利车的标志是一匹跃起的马。
她原来的想法是要在夏季里挣一笔钱,再买一匹马。
Her idea had been to get together sufficient money during the summer to purchase another horse.
她说仙子们带着她骑着一匹仙马走了很远。
She said the faeries had taken her away a great distance, riding on a faery horse.
应用推荐