她成为欧洲一体化的主要支持者。
目的是进一步促进经济一体化。
汽车工业是纵向一体化的典范；然而，某些企业家谋求使其瓦解。
The car industry is a model of vertical integration; yet some entrepreneurs plot its disintegration.
此外，欧洲共同体的一体化将迫使电视公司在制作和发行方面进行更密切的合作。
Moreover, the integration of the European community will oblige television companies to cooperate more closely in terms of both production and distribution.
它还关注了经典好莱坞工作室系统出现的两个关键影响因素：声音的出现和纵向一体化的商业理念。
It also focuses on the two key elements which influenced the emergence of the classic Hollywood studio system: the advent of sound and the business ideal of vertical integration.
这些基金采用一体化投资方针，既包括股票又包括了债券。
These funds are an all-in-one approach to investing. They contain a blend of stocks and bonds.
欧盟正在逐步意识到一体化的限制。
销售一体化：销售翻倍的秘诀。
与Office 2010一体化。
构件脚本一体化的交叉平台脚本语言。
Cross-platform scripting language for build-script integration.
联邦制拥护者相信这将加快欧洲一体化进程。
Federalists are convinced this will speed up European integration.
为了更加深入的欧洲一体化，我们将继续努力。
东盟一体化的目的是缩小新老东盟国家的差距。
The goal of ASEAN integration is to reduce the gap between new and old ASEAN countries.
合同还包括系统管理、运行、维修和一体化服务。
The contract also covers system administration, operations, maintenance and integration services.
加快区域经济一体化对本地区具有重要现实意义。
To accelerate regional economic integration is of great and practical significance to this region.
对外输电的方案则需要加速区域性一体化的进程。
目前欧洲一体化已经通过经济自由化得到了推动。
Hitherto European integration has been pushed through economic liberalisation.
流通还是一体化？
全球化意味着货物，资金，工作流动的全球一体化。
Globalisation means the global integration of the movement of goods, capital and jobs.
这就是为什么欧盟一体化不会是会员国主权的威胁。
That's why for us EU integration is not a threat to the sovereignty of the member states.
这些及其它农村一体化技能应当构成医学课程的核心。
These and other rural integration skills should form the core of the medical curriculum.
他们还都力促欧元区内的财政一体化与推出欧洲债券。
Both also urge fiscal integration within the euro zone, as well as the introduction of Eurobonds.
全球主义与全球一体化？
财政一体化值得夸耀是因为这时欧元区的一个伟大成功。
Financial integration has been celebrated as one of the big successes of the euro.
在一体化的世界中，企业会向提供最高利润的区位迁移。
In an integrated world, companies move to places that offer them the highest profits.
它将在综合中增长，尽可能频繁的进行一体化。
It will grow between integrations, so integrate as frequently as possible.
首先，这些国家彼此之间互相理解，希望建立区域一体化。
Firstly, they all seem to understand each other well and aspire to create regional integration.
不过，光电一体化建筑也有其隐性的风险和成本。
But there are hidden risks and costs associated with BIPV, Schmidtke says.
不过，光电一体化建筑也有其隐性的风险和成本。
But there are hidden risks and costs associated with BIPV, Schmidtke says.
应用推荐