我来向你说明一下我们面临的一些困难。
Let me demonstrate to you some of the difficulties we are facing.
AT&T承认它面临一些困难,尤其是在大城市。
AT&T has acknowledged that it has faced some difficulties, particularly in big cities.
我们的工作略有重叠,所以有时引起一些困难。
Our jobs overlap slightly, which sometimes causes difficulties.
最近,华为面临着一些困难。
他在使用这种语言方面仍有一些困难。
我认为这是十分愉快的,虽然我有时在学习上有一些困难。
I think it is enjoyable, though I sometimes have some trouble in study.
如果他试图做一些困难的事情,他会不断地尝试,直到他学会如何去做。
If he tried to do something difficult, he kept trying over and over again until he learned how to do it.
在农村地区普及初中教育存在一些困难。
There are some difficulties in popularizing junior high education in rural areas.
当前,欧洲遇到了一些困难和挑战。
It is true that Europe currently faces some difficulties and challenges.
维护过程中有没有遇到一些困难的决策?
Have you faced any hard decisions in maintaining the language?
它,然而,造成一些困难的问题。
字符类型的映射有一些困难。
更古老的语言被省略,并采取较保守的方法来应付一些困难的段落。
The more archaic language was omitted and a more conservative approach was taken toward some of the difficult passages.
您可能会遇到一些困难和障碍,或在今后的工作甚至风险。
You may encounter some difficulties and obstacles or even risks in your future work.
但是很多时候,善意的人们会劝阻朋友尝试一些困难但能实现的事情。
But a lot of the time, well-meaning people will discourage friends from trying something that's difficult but achievable.
我和我丈夫曾遇到一些困难,不过只是婚姻上的经常反复的小问题并无大碍。
My husband and I had been having our difficulties, nothing major, but the little riffs that happen during a marriage.
昨天的结果并不能确保第二阶段获得成功,一些困难得多的问题须在该阶段解决。
Yesterday's result does not guarantee success in the second stage, when much more difficult issues will need to be addressed.
我们只是面临一些困难,而这些问题一定会得到解决,而且是在内部解决。
We are only in some difficulties, and these difficulties will be solved, will be solved inside our family.
他对记者说,“现在的美国遇到了一些困难,但是我们能够从中恢复过来。”
"This is a tough situation for America, but we'll recover from it," he told reporters.
了解在这个行业内生存你所必须克服的一些困难,并收集一些如何保持成功的信息。
Learn more about some of the obstacles people in your field must overcome and get some information about how to stay successful.
尽管少数国家经济还面临一些困难,但这是暂时的,我们对中东欧发展前景充满信心。
The economic difficulties facing a few of them are only temporary, and we are fully confident in the development prospects of the central and east European countries.
虽然一般开人员要掌握 XQuery面临着一些困难,但是学习曲线并不很陡峭,也不长。
While the average developer faces certain challenges in adding XQuery to his or her repertoire, the learning curve is not very steep or prolonged.
并且,我发现使用这些框架需要我去写一些困难和复杂但不必要的代码来完成这些转换。
Also, I find these frameworks challenging me to write difficult and needlessly complex code to perform the transformation.
作者非常感谢KevinBauer,他帮助作者解决了在编写SQL条件时遇到的一些困难。
The author would like to thank Kevin Bauer for helping with some of the issues encountered when writing SQL conditions.
介于卡洛琳的年龄和怀孕早期遇到一些困难,卡洛琳萨维奇夫妇不愿再生下下一个宝宝了。
Carolyn Savage won't have another chance to carry her own baby because of her age and difficulties during her earlier pregnancies.
通过时间延迟的方式进行编程,毫无疑问会引入一些困难,从而使维护工作变得更加复杂。
Programming in terms of time delays invariably introduces mysteries that complicate maintenance.
在一个太阳能发电的环境中记录温度数据看起来再简单不过了,但还是有一些困难需要克服。
It seems simple enough to log temperature data in a solar generation context, but there are a couple hurdles to surmount.
所有这些问题,我希望你们能在本周的小组讨论时讨论,如果要写论文,请尝试在论文中回答一些困难的问题。
All of those questions I hope you'll talk about in your discussion groups later this week, and if you're writing papers, push yourself to answer some big questions in your papers.
所有这些问题,我希望你们能在本周的小组讨论时讨论,如果要写论文,请尝试在论文中回答一些困难的问题。
All of those questions I hope you'll talk about in your discussion groups later this week, and if you're writing papers, push yourself to answer some big questions in your papers.
应用推荐