还好没有人受伤，但是小偷偷走了一个笔记本、我的钱包、电话和手表。
No one was hurt, but the thieves made off with a laptop, and my wallet, telephone and watch.
那年冬天，我拿了一个笔记本，写起了日记。
从幼儿园开始，琳达的父亲就请女儿的每一位老师在一个笔记本上写一些关于琳达的话。
Ever since kindergarten, Linda's father had invited each of his daughter's teachers to write some words about her in a notebook.
AgroPet把 Pituco 收到的所有东西都放在一个笔记本上，之后他的主人来付钱。
Agro Pet puts everything Pituco takes on a notebook, and later his owner comes by to pay.
对于其他人来说，足够可能代表对工具的需求，如一个笔记本和钢笔、乐器、视频技术，或者一台摄像机。
For others, enough would mean the need for tools such as a notebook and pens, musical instruments, video technology, or a camera.
我带上尽可能小的背包，包括一张地图、一个笔记本、钱、一支钢笔、一支铅笔以防钢笔让我失望，还有水疱的药膏、我的门钥匙。
I take the smallest possible knapsack, containing a map, a notebook, money, a pen, a pencil in case the pen lets me down, plasters for blisters, my door-keys.
旅行者拿出一个笔记本，写下。
一起坐在沙发上，面对一个笔记本电脑也不能算。
Sitting on the couch while you both have laptops running in front of you doesn't count either.
我把我学的新词全都记在一个笔记本上了。
I have jotted down all the new words I have learned in a notebook.
用一个笔记本记下每次暂停时的情况，观察并推测原因。
Keep a notepad handy and jot down cause and effect, observations, and hypotheses.
随身带上一个笔记本——毕竟，在一些最不可能的地方也会闪现灵感。
Carry a notebook on you at all times - after all, inspiration can strike in the most unlikely of places.
最近我发现了一个笔记本，里面记载了我多年前录制给汉娜的东西。
Recently I found the notebook in which I entered what I recorded for Hanna over the years.
我有一个笔记本，专门记录他在我们赢球和输球之后不同的反应。
I had a book where I'd write down how he reacted when we won a game, lost a game.
不打算只带着一个笔记本和一个杯子生活——我不喜欢沙发旅游或变成乞丐。
Not going to live with just a laptop and a mug - I'm not a fan of couch surfing or being a moocher.
专家们还建议在自己的床头柜上放一个笔记本，记下第二天将要处理的问题。
Experts also advise keeping a notepad on your nightstand to jot down worries to be dealt with the next day.
我有6本。一本英语书，一本语文书，一本数学书，一个笔记本和两本故事书。
I have 6. An English book, a Chinese book, a math book, anotebook and two story-books.
丹尼尔：哦，这真的很有意思，我想我要在我的床头柜上放一个笔记本。 鋺。
Daniel: : Oh that's really interesting so well, I think I'm going to get a notebook or something and keep it, you know, on my bedside table.
例如，一个笔记本在一个无线网络获得了一个新IP地址，他将立刻继续刚才的会话。
For example, when a laptop on a wireless network is plugged into a wired connection and receives a new network address.
今天我想用我爸的电脑，结果在桌上看到了一个笔记本，里面记满了Facebook的各种通知。
I went to use my Dad's computer today and noticed a notebook full of what looked like facebook notifications.
写的力量不可估量，所以，拿起一支笔和一个笔记本（准备要写什么?），然后写下来。
There is tremendous power in the act of writing, so yes, actually get out a pen and a notebook (What are those?) and physically write these down.
如果你想成为一名有造就的学员，那么，再预备一个笔记本，记下所有课外阅读中遇到的新知识。
If you want to be one of the students have created, and then prepared a notebook, write down all extra-curricular reading in the face of new knowledge.
你需要准备一个笔记本，把一页分成三栏，把每个预算项目写在顶部，然后写上每项预算金额。
You should also have a notebook available to you. You can divide your paper into about three columns a piece. You will need to write down each budget category at the top of the column.
当然，如果斯利瓦斯塔瓦拿着一个扫描仪器和一个笔记本进入一个街角商店他会开始显得有点可疑。
Of course, Srivastava might look a little suspicious if he started bringing a scanner and his laptop into corner stores.
他出门去了泳池，尽职尽责地打开其中三个试播节目中的一个笔记本，是他和帕姆跟人定了合同要排演的节目。
He went out to the pool and dutifully opened a notebook for one of the three pilots that he and Pam were contractually obligated to develop.
找一个笔记本，或者在你的电脑上建一个文件夹，存储那些突然出现的可怕想法——你将来也可记起。
Find a notebook, or create a document on your computer, to store any awesome ideas that crop up - you can always come back to them in the future.
你可以用一个笔记本，一份电子表格或者其他任何你需要的工具，记下你是否每一天都完成了各项任务。
You may use a notebook, a spreadsheet, or any other medium you want. Write down there whether or not you have done a task in a particular day.
25岁的上海本地人唐絮语(音译)为当地一家餐饮集团的总裁做助理，她购买了一个笔记本，一些巧克力和一张卡片。
Tang Xuyu, a 25-year-old Shanghai native who works as an assistant to the CEO of a local restaurant group, purchased a notebook, some chocolates and a card.
25岁的上海本地人唐絮语(音译)为当地一家餐饮集团的总裁做助理，她购买了一个笔记本，一些巧克力和一张卡片。
Tang Xuyu, a 25-year-old Shanghai native who works as an assistant to the CEO of a local restaurant group, purchased a notebook, some chocolates and a card.
应用推荐