骑手们在大约一个月的时间里行驶了两千多英里！
The riders travel more than two thousand miles in about a month!
在我的帮助下，她花了一个月的时间养成了每天锻炼的好习惯。
With my help, it took her one month to develop a good habit of daily exercise.
也许我们最好多给一个月的时间，这样我们就不用担心迟到了。
Maybe we'd better allow an extra month, so we won't have to worry about being late.
大约在一个月的时间里，整个城市都变成了一个宏大的戏剧的作品集。
For about a month, the whole city is being turned into a massive collection of theaters.
由于改变了训练计划，需要大约三周到一个月的时间才能注意到自己体重的明显变化。
It takes about three weeks to a month to notice significant changes in your weight due to altering your training program.
2015年，比利时两所大学的科学家加入了这些蚂蚁的行列，他们来到沙漠，花了一个月的时间在极端的高温天气下追踪蚂蚁，挖掘蚂蚁的巢穴。
In 2015 these ants were joined in the desert by scientists from two Belgian universities, who spent a month in the extreme heat tracking the ants and digging out their nests.
至少花一个月的时间排除其它干扰集中精力于第一个习惯。
Focus on the first habit for at least one month, to the exclusion of all else.
不到一个月的时间里，全国共有5000多家银行倒闭或关门。
They, too, were out of money. Within a month, more than five thousand banks across the country failed and closed their doors.
如果她用了超过一个月的时间拍摄照片，那她很有可能是当地人。
If she took pictures over a period longer than a month, she's probably a local.
每两次会议之间，开发人员有一个月的时间实现我们提出的改变。
The developers had a month between each meeting to implement changes we presented.
张弛花了一个月的时间来紧张筹备，包括与教练协商确保最优的价格。
Zhang spent a month working tirelessly to prepare, including negotiating with the dance instructors to ensure the best possible price.
不到一个月的时间，DLR发布了，而我则在第一时间对它进行了研究。
Less than a month passed, the DLR was released and I jumped in head first into exploring it.
两个月之后，我上了来塞拉利昂的飞机，我要到部族客来度过一个月的时间。
Two months later I was on a plane to Sierra Leone to spend a month with Tribewanted.
今年23岁的王子，将有一个月的时间休息和放松，然后恢复他的军旅生活。
The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.
2007年10月，仅这一个月的时间里，喀布尔便发生了四起不寻常的射击事件。
There is an unusual group of four shootings all in Kabul, in barely more than a single month, October 2007.
因此，对于辐射水平最高地区的人们而言要躲避多达一个月的时间，这是非常必要的。
Therefore, it might be necessary for those in the areas with highest radiation levels to shelter for up to a month.
一个月的时间里我集中精力于此，再没有其它的目标、项目或者习惯成为我的关注点。
I focused on this exclusively for about a month, and didn't have any other goals, projects or habits that were my main focuses.
这个作品制作于2011年，她用了大概一个月的时间和不超过25张钞票完成的。
She made this piece in 2011, and used fewer than 25 currency notes.
攻击他的人留下一个字条，警告说他只有一个月的时间结婚、过“传统的生活“，否则就得死。
His assailants left a note warning that he had one month to marry and have "a traditional life" or die.
为什么不每天处理一项小的任务，努力坚持一个月的时间，来理顺你杂乱无章的生活？
Why not tackle a small task each day for a month in an effort to de-clutter your life?
而LinkShare则宁可花两周到一个月的时间来配置系统，以提供更高层次的定制和服务。
LinkShare would take two weeks to a month to deploy and provide a higher level of customization and service.
我们花一个月的时间在买东西上，收到礼物的人在某天早上撕开打开包装，然后第二天就忘得干干净净了。
We shop for a month, rip apart the packaging one morning, and then forget about it the next day.
以色列官员对于阿拉伯国家联盟决定再给美国一个月的时间拯救它和巴勒斯坦的和平谈判免于破裂表示满意。
Israeli officials have expressed satisfaction with a decision by the Arab League to give the United States another month to save peace talks with the Palestinians from collapse.
距离大选只有不到一个月的时间，自民党发表宣言，旨在使日本经济恢复健康，日本仍是世界第二大经济体。
With less than month to go before general elections, it has issued a manifesto focused on bringing Japan's economy-still the world's second largest-back to health.
6月底回到家时，离入伍报到还有近一个月的时间。在此期间，我可以自由选择考虑加入到其它军事单位中。
When I got home at the end of June, I had about a month before reporting for induction, during which I was free to make other military arrangements.
当一匹较老的头狼死亡，较年轻的一匹需要等待一个月的时间取代头狼的位置，这是因为受到了死亡气息的惊吓。
When an old Wolf dies a younger one waits for a month to occupy his place being scared of the death odor.
当一匹较老的头狼死亡，较年轻的一匹需要等待一个月的时间取代头狼的位置，这是因为受到了死亡气息的惊吓。
When an old Wolf dies a younger one waits for a month to occupy his place being scared of the death odor.
应用推荐