如果一个已婚男人有了情人，他肯定不会告诉周围的人，甚至他最好的朋友。
If a married man has an extramarital affair, he would not tell anyone, even his best friend.
如果你看到一个男人从他的钱夹里拿出唯一的一张支票时，那么他就是一个已婚男人。
If you see a man pull the only check he has out of his billfold, he's a married man.
已婚者优先一个好奇的小伙子问“您为什么想招聘一个已婚男人，而不是单身汉呢？”
Just why do you want a married man to work for you, rather than a bachelor? "Asked the curious chap."
这世界上没有什么能像一个已婚女人那样的奉献，没有任何一个已婚男人懂得这件事情。
"There's nothing in the world like the devotion of a married woman; it's a thing no married man knows anything about." - Oscar wilde.
随着时间的流逝，外遇就出现了，随后女人们就只有一个问题，已婚男人为什么要欺骗她们？
As time passes, extra marital affairs pop up and women have only one question then, why do married men cheat?
一个已婚的男人觉得应该忘记自己之前的过失，因为，两个人记住同样的一件事情是多余的。
A married man should forget his mistakes. There s no use in two people remembering the same thing!
为了测试他们的流程，他们在很多时候需要一个男人和一个女人来模仿已婚夫妇。
To test their procedures, they needed a man and a woman to impersonate a married couple for multiple sessions.
纽曼可能是这个星球上最大牌的明星之一，他的蓝眼睛可以在20步之内吸引住一名快乐的已婚妇女，但他也是一个吃汉堡、喝百威的普通男人。
Newman may have been one of the biggest stars on the planet, whose blue eyes could stop a happily married woman at 20 paces, but he was also a burgers-and-Budweiser man's man.
她已经拒绝了一个体重400磅的男人，还有无数位向她求爱的已婚男人们。
She's already turned down a man who weighed 400 pounds, as well as the advances of countless married men.
欧森一直把对同性的迷恋埋藏起来，直到他和一个阿根廷男人相恋，即使当时他们都已婚了。
Olson buried his attraction to men until, while still married, he fell in love with an Argentinean man, who was also married.
如今，所有的已婚男人过得像一个单身汉，而所有的单身汉过得像已婚男人。
Nowadays, all the married men live like bachelors, and all the bachelors like married men. （Oscar Wilde）
欧唐纳的前选举经纪人指控已婚的Casatle和一个男人暧昧。
Mr Ross received a death threat over his support of Mr Castle.Ms O’Donnell’s former campaign manager accused Mr Castle,who is married, of having an affair with a man.
当一个男人话多时，他一定还是个单身。反之，当一个女人话多时，她一定是已婚了。
A man who talks more must be still single whereas a woman who talks more must have been married already.
就在不久前，我还是个已婚男人，还有一个同伴分担这些琐碎，这些支出，这些忧虑。
Only a short time before, I'd been married and had a partner to share these chores, these bills, these worries.
对于这种差异，他猜测是因为对许多女性来说，她们并不需要一个尽全职义务的丈夫，或者她们认为已婚的男人更好。
He guesses that many women don't want the obligation of a full-time husband, or consider it a plus that a man is already married.
随着那天时间慢慢推进，我看着哥哥从一个单身汉变成已婚男人。
As the day progressed, I watched my brother turn from a bachelor to a married man.
我觉得他可能这样想的如果一个已婚的男人爱上了另一个女人，他忠诚的妻子会震惊并且受到伤害。
I'd say he was probably thinking that if a married man falls in love with another woman, the dedicated wife is surprised and hurt.
小说《红玫瑰与白玫瑰》于1944年出版，讲述了40年代的上海，一个叫振保的已婚男人与生命中两个女人的故事。
Published in 1944, "Red Rose, White Rose" tells the story of Zhenbao, a married man who is tangled up in an affair with his mistress against the backdrop of 1940s Shanghai.
十年前俞飞鸿出演了电视连续剧《牵手》，扮演了一个爱上了已婚男人的白领青年。
Ten years ago Yu appeared in the TV drama Qian Shou, or Hand in Hand, playing a white-collar worker who has a love affair with a married man.
十年前俞飞鸿出演了电视连续剧《牵手》，扮演了一个爱上了已婚男人的白领青年。
Ten years ago Yu appeared in the TV drama Qian Shou, or Hand in Hand, playing a white-collar worker who has a love affair with a married man.
应用推荐