最后，这片土地为栖息在这里的鸟类、动物和植物保留了一个安全的地方。
In the end, the land remained a safe place for birds, animals and plants that belonged there.
如果你在室内，迅速移动到房间里一个安全的地方，例如坚固的书桌或桌子下面。
If you are indoors, quickly move to a safe place in the room such as under a strong desk or a strong table.
她曾请求政府允许她把书移到一个安全的地方，但他们拒绝了。
She had asked the government for permission to move the books to a safe place, but they refused.
我们应该马上转移到房间里的一个安全的地方，比如说洗手间。
We should move to a safe place in a room at once, such as a washroom.
我向你们保证，现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
当油压灯亮起时，把车停在一个安全的地方。
Stop driving the vehicle when the oil pressure warning light comes on and pull over to a safe place.
只有雌黄蜂和它的卵在一个安全的地方冬眠。
Only the female wasps hibernate in a safe place with their eggs.
我只想找一个安全的地方，决没想过要做一只害虫。
I just want to get to a safe place and I never attempt to be a harmful computer fan.
我想找到一个安全的地方来保护我自己。或者一条出去的路。
I was looking for a safe place to defend myself, or perhaps for a way out.
用头盔或枕头保护自己的头部，并掩蔽在一个安全的地方，比如桌子下面。
Protect your head with a helmet or cushion, and hide in a safe place, such as under a table.
但他同意瓶子非常有用，所以他把瓶子放到了一个安全的地方。
But he agreed that the jar was very useful so he put it in a safe place.
我想是一个警察，因为我想要帮助使我们的城市为一个安全的地方。
I'd like to be a policeman because I want to help make our city a safe place.
猪笼草一般来说对于蚂蚁来说不是一个安全的地方，因为这些植物是食肉植物。
A pitcher plant is not ordinarily a healthy place for an ant, since these plants are carnivorous.
保罗·阿尔真蒂耶——保罗。切利亚的律师之一，称原始文档正在一个安全的地方。
Paul Argentieri, one of Ceglia's lawyers, says the original document is in a safe place.
它们完全把基德给忘记了。基德赶忙地从树上下来逃到一个安全的地方。
They had forgotten all about Kit. Kit hurried down from the tree, and ran away to a safe place.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室，并把房门锁上。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
一辆等在那里的汽车将他带出几公里远，之后他换乘了一辆出租车到达了一个安全的地方。
From there, a waiting car took the fighter a few miles away, where he hailed a taxi to safety.
他将她送到一个安全的地方，打电话叫了汽车修理工，还为她召了一辆计程车。
He conducted her to a safe place, called a mechanic and hailed a taxi for her.
网吧对于青少年来说不是一个安全的地方，所以他们应该学着保护自己，远离网吧。
Internet bar is not a safe place for teenagers, so they should learn protect themselves and stay away from it.
你也可以把它存在一个安全的地方或者一个信得过的人手中，等到以后再交给家人。
You can also store it in a safe place or with a trusted person to be given to your family in the future.
因为没有风，我们用小船拖着大船在岛的周围绕了三四英里，到一个安全的地方下锚。
Because there was no wind, the small boats pulled the ship three or four miles round the island, to a safe place to drop the anchor.
在一个安全的地方，汤姆仔细检查了别在上衣翻领上的两根大针，针上还穿着线，一根。
In a safe place Tom examined two large needles which were thrust into the lapels of his jacket, and had thread bound about them — one needle carried white thread and the other black. He said.
它们告诉我们，它们将去一个安全的地方，它们将照看水晶，直到水晶重新出现的时机成熟。
They had told us that they were going to a safe place, and they would look after the crystals until the time was right for them to be found again.
当靠近尸体时(大约30码)，你会看见怪物，就能选择一个安全的地方复活，以防立即再次被杀。
When you get near to your corpse (30 yards or so), you will see nearby monsters ghost in, so you can pick a good spot to re-incorporate and not die again immediately.
当靠近尸体时(大约30码)，你会看见怪物，就能选择一个安全的地方复活，以防立即再次被杀。
When you get near to your corpse (30 yards or so), you will see nearby monsters ghost in, so you can pick a good spot to re-incorporate and not die again immediately.
应用推荐