From a young age, Zu was taught natural science, astronomy, math and so on.
祖从小就学习自然科学、天文学、数学等。
He took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.
在招募另一位美国追随者多萝西·奥尔森之前，他招募了一个富有的学生亚历山大·祖佐拉。
Mr Zu Guttenberg has done one big thing: ending conscription, which had been a bulwark of Germany's post-war order.
另外，古滕贝格还做了一件大事：结束征兵制度，这个曾经是德国战后秩序的一个壁垒。
This stood Mr zu Guttenberg in good stead when he suffered the first big reversal of a dazzling career.
对于遭遇辉煌事业生涯中第一个大麻烦的祖.古登堡来说，这真是雪中送炭。
Mr Zu Guttenberg is expected to survive a parliamentary inquiry, thanks largely to his soldierly sheen and his popularity with voters.
多亏他的显赫的军人身份和在选民中的极高人气，古登堡很有可能成功应对国会质询。
According to a poll, nearly three-quarters want Mr Zu Guttenberg to stay in office.
民间调查显示，有近四分之三的民众希望他能继续留任。
Those private vehicle owners who allow advertising on their cars are called “jia ke zu” in Chinese, meaning putting a shell on one's car in order to get some benefit.
那些愿意在自己车身上为商家做广告的车主被称为“甲客族”，意即“借壳得利”。
An indigenous 25mm cannon employing a mount closely modeled on the Russian ZU-23-2.
该型防空炮是一种仿制自俄罗斯ZU - 23 - 2型防空炮的国产25毫米炮。
In this, Zu is a bird-man who, for some reason, opposes the gods.
在这方面，祖是一个鸟的人，出于某种原因，反对神。
ZU: That gig was in Shanghai, we spent a wonderful day there and made some new friends.
那场演出时在上海，我们那天过的很棒，交了很多新朋友。
Not yet, apparently. Thanks to Germans' willingness to overlook it, Mr Zu Guttenberg may yet have a chance to turn his own words into deeds.
但是，很显然，德国人对此很不在意，相信不久，古滕贝格会将自己的言语化作行动。
The staff have even invented a new phrase to describe the irate passengers, 'king nu zu', which translates as 'air rage tribe', reported The Telegraph.
《每日电讯》报道，人们甚至给这些暴躁的乘客发明了专属名词：“空怒族”。
Again take out our benevolences and courage, the person who advises Zu close relatives and surroundings refuses to eat game, don't go to game restaurant to have a meal;
再次，拿出我们的爱心和勇气，劝阻亲人和周围的人拒食野味，不去野味餐馆用餐；
Understanding their connotation helps to provide a comprehensive view of Shi Da-zu.
理解北行词的内涵，有助于我们全面了解史达祖其人。
"My tiny grandmother Zu. "The Zhan dew pounds a chest to weep a direction, " aren't you making fun of his highness so?"
“我的小祖奶奶啊。”湛露捶着胸口叹道，“你这样不是在戏弄殿下吗？”
As Zu graphically manipulates the connection to reality by skewing the representational capacity of the photograph into abstract expression to consequently forge a surrealist production;
作者把照片当作图像以塑造它与现实之间的关系，扭曲真实的空间，形成抽象的表达，由此炼成一件超现实主义制作。
Zu Temple in Foshan, Guangdong Province, has a wide influence on the religion in Southeast Asia.
而广东省佛山的祖庙，内供着真武帝君，对东南亚一带都产生着影响。
Zu Temple in Foshan, Guangdong Province, has a wide influence on the religion in Southeast Asia.
而广东省佛山的祖庙，内供着真武帝君，对东南亚一带都产生着影响。
应用推荐