• "Only after the han Dynasty more than" the Zuo Zhuan.

    汉朝以后才多称《左传》。

    youdao

  • Chapter two describes the cultural vacancy in Ah Q Zheng Zhuan.

    第二章阐释《阿q正传》中的文化空缺现象。

    youdao

  • "Zuo Zhuan" is not only the history books, is also a very good literature.

    《左传》不仅是历史著作,也是一部非常优秀的文学著作。

    youdao

  • Sima Qian and Ban Gu and others believe the "Zuo Zhuan" is written by Zuo Qiuming.

    司马迁、班固等人都认为《左传》是左丘明所写。

    youdao

  • Now, Zhuan Zhu's wife had made some tea. She took it up to her husband and the guest.

    此时,专诸妻子已沏好了茶,给自己夫君和客人端上来了。

    youdao

  • The author aimed at Shi Ji Zhuan and Chun Qiu JiJie to study the achievement of SuZhe.

    本文以《诗集传》、《春秋集解》为主要研究对象,对苏辙的经学成就作初步的探讨。

    youdao

  • "Zuo Zhuan" it was said that the late Spring and Autumn Annals written by historian Zuo Qiuming.

    《左传》相传是春秋末期的史官左丘明所著。

    youdao

  • In a jiff, the four guys dashed towards Zhuan Zhu's pork stall. One of them yelled at Zhuan Zhu: 'Hei!

    四条汉子一下子就冲到专诸的猪肉摊,有一个对专诸喊道:喂!

    youdao

  • The results of this study are very useful to guide modifying design of the Zhuan 8A freight car bogies.

    本文研究所得到的结果对指导转8A转向架的改进设计起到积极作用。

    youdao

  • A few of Xieyin in Shi Ji Zhuan are relative to some written phenomena including Tongjia-zi, Yiwen etc.

    《诗集传》有少量叶音跟《诗经》的某些通假字、异文等用字现象有关联。

    youdao

  • Sichuan brick tea(Kang Zhuan) contains different tea polyphenols from those of green tea and black tea.

    四川边茶(康砖)是黑茶的一个主要品种,茶多酚含量及氧化产物与绿茶和红茶不同。

    youdao

  • Only by using appropriately the method of Qian Qi Nei Zhuan can we make the articles have artistic concept.

    只有“潜气内转”运用得法,才能使得文章有“气韵”。

    youdao

  • Zhuan tea contained more fluorine than other teas; and it was a research focus to reduce the fluorine content.

    砖茶因大多存在氟含量偏高的问题而备受关注,如何降低砖茶中氟含量成为研究热点。

    youdao

  • The thesis tries to separate the type and method of synopsis explain on lection into Zhuan and Jian coalescent;

    本文试将串讲经义的体式与方法归纳为传笺文字结合;

    youdao

  • As an example, the fatigue service life estimation is made on the cross-brace assembly of Zhuan K6 bogie with the method.

    作为算例,应用该方法对配装转k 6型转向架的交叉杆组成进行了疲劳寿命评估。

    youdao

  • "Zuo Zhuan" universal "Zuo Zhuan", formerly known as "Zuo Spring and Autumn", the Han Dynasty, also known as "Zuo", "Zuo."

    《左传》全称《春秋左氏传》,原名《左氏春秋》,汉朝时又名《春秋左氏》、《左氏》。

    youdao

  • The narrating technique in the novel Xingshi Yinyuan Zhuan is closely related with the popular - culture tastes of the time.

    世情小说《醒世姻缘传》的叙事与该时期的大众文化亲缘密切。

    youdao

  • This thesis can be considered one of the first attempts to introduce intertextuality theory into the translation of Ah Q Zheng Zhuan.

    这也是互文性理论最早被应用到《阿q正传》翻译作品研究中的尝试之一。

    youdao

  • In translating Ah Q Zheng Zhuan, it is the translators' task to consider how to transfer the Chinese culture to readers from other cultures.

    如何翻译《阿q正传》中的文化信息、把中国文化传达给外国读者,是译者需要考虑的问题。

    youdao

  • We can know well people's moral idea and spirit features during the Spring and Autumn Period through the analysis of moral ideas in Zuo Zhuan.

    通过对《左传》中所记道德观念的分析,使我们从一个侧面看到了春秋时期人们的道德风尚和精神面貌。

    youdao

  • This article will analysis allogeneic word of Xiao Zhuan based on the broad definition of the allogeneic word and quantitative analysis method.

    文章将依据广义异体字的界定,采取定量分析的方法,对《说文》中的小篆异体字进行初步研究。

    youdao

  • At the same time, Yi Zhuan is a work that had wide effect in literature, history, philosophy and other fields and which always been concerned by scholars.

    《易传》同时又是一部在文献、历史、哲学等方面产生过广泛影响的著作,历来为学人所关注。

    youdao

  • Zuo Zhuan includes many fiction elements as a famous history book; with the development of literature, this character is separated from history gradually.

    《左传》作为史传文学的杰出代表之一,包含有诸多的小说因素,主要原因可以从修史者方面去探求。

    youdao

  • Zuo Zhuan includes many fiction elements as a famous history book; with the development of literature, this character is separated from history gradually.

    《左传》作为史传文学的杰出代表之一,包含有诸多的小说因素,主要原因可以从修史者方面去探求。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定