There will be a high-speed railway, between Ningbo and Zhoushan.
将在宁波和舟山之间建造一条高速铁路。
The first indigenously designed Chinese medical navy ship, "866 Daishandao", was put into service in Zhoushan, Zhejiang, Monday.
22日,我国自主设计、建造的首艘大型专业医院船——"866岱山岛"船在浙江舟山开始服役。
The tail-rot disease of Pseudosciaena crocea is one of the major diseases in marine cage-cultured Pseudosciaena crocea in Zhoushan.
大黄鱼烂尾病是舟山海水网箱养殖鱼的主要疾病之一。
We rent oil tanks in Zhoushan, Zhejiang for oil mixing purpose.
公司在浙江舟山长期租有油罐、码头用于船舶燃料油供应。
A numerical study on the floristics of the Zhoushan Archipelago.
舟山群岛植物区系地理的数值研究。
Zhoushan Fishing songs are an important part of Zhoushan ocean culture.
舟山渔歌是舟山海洋文化的一个重要组成部分。
The shipbuilding has become the mainstay of industries in Zhoushan City.
船舶工业已成为舟山的支柱产业。
The article discusses ocean leisure tourism image design of Zhoushan City.
文章对舟山市海洋休闲度假旅游形象设计作了初步探讨。
We came here specially to learn how to play Zhoushan percussion instruments.
我们是专门来学舟山锣鼓的。
There are unique marine tourism advantages and great potential on Zhoushan Islands.
舟山群岛具有海洋旅游的独特优势和极大潜力。
The postcode of Dinghai District, Zhoushan City, Zhejiang Province, China is 316000.
中国大陆浙江省舟山市定海区的邮政编码是 316000 。
Donghai bridge situates at the Northeast of Hangzhou bay-the West of Zhoushan islands.
东海大桥位于杭州湾口东北部,舟山群岛西侧。
The Xihoumen Bridge is a rope-suspension bridge with span of 1650m, in Zhoushan Island-Mainland Link Project.
舟山大陆连岛工程西堠门大桥为一主跨跨度1 650m的悬索桥,其北塔位于海中的老虎山上。
Zhoushan fishermen paintings have a strong local folk art style and contains special Marine culture amorous feelings.
舟山渔民画聚集着浓厚的地域民间艺术风格,蕴涵着与众不同的海洋文化风情。
I couldn't help asking him if he was from Zhoushan, Zhejiang Province. He was so surprised as to look at me and then nodded "yes".
我忍不住询问他是不是来自浙江舟山,他惊奇得看了我一眼,然后点头说是。
Ni Haifeng's (b. 1964, Zhoushan) practice stems from an interest in cultural systems of return, exchange, language and production.
倪海峰(1964年出生于舟山)的艺术实践源自对回归、交换、语言和生产等文化体系的关注。
When they finally agreed, CNN was told to meet them on the island of Zhoushan, just south of Shanghai and a major port for China's navy.
CNN被告知去舟山与他们见面,那是上海南边,中国海军的一个重要港口。
The resistance of the mosquitoes from Jinhua, Quzhou and Zhoushan to dichlorvos belonged to medium level, which RR ranged from 5.2 to 6.6 .
对敌敌畏抗性最高的蚊种主要来自金华、衢州和舟山市,为中等抗性,抗性水平在5.2~6.6倍之间;
At present, the crux of the matter is how to fix the orientation of the entire image of Zhoushan tourism as well as its planning and spread.
当前,关键问题是解决舟山旅游整体形象的定位以及策划与传播的思路。
The basic operation conditions of Xiashimen anchorage in Ningbo Zhoushan port were analyzed to point out the anchoring security risks existing.
分析虾峙门锚地的基本作业条件,指出虾峙门锚地存在的锚泊安全隐患。
Indeed, ZGPT's location in Zhejiang province is ideal for serving the many shipyards along the local coast line and neighbouring Zhoushan Islands.
的确,ZGPT位于浙江省,优越的地理位置便于服务当地海岸线及附近舟山群岛沿岸的许多船厂。
This article studies and analyzes the relationship between individual fecundity and growth index of Coilia mystus in the coastal waters of Zhoushan.
对采自舟山近海凤鲚样品的个体繁殖力及其与生长指标的关系进行研究和分析。
Because of historical and geographical reasons, Zhoushan dialect has a different grammar from other surrounding areas, which may have research value.
由于历史和地理的原因,舟山方言在语法上可能具有不同于周边其他吴语地区的语法现象,具有一定的研究价值。
With the theory of bearing capacity of single pile and the results of pile testing, we calculated the bearing capacity of single precast pile in Zhoushan.
应用单桩承载力理论,结合舟山实际试桩资料,对单桩承载力进行了估算,估算结果与实际验桩资料相比较,有一定的可靠性。
For the main bridge of Xihoumen bridge of Zhoushan Mainland and Islands Link Project now being constructed, the fluid viscous dampers are also to be used.
正在修建的舟山大陆连岛工程西堠门大桥主桥也计划采用液体粘滞阻尼器。
Marine fishing is a traditional, basal and crucial industry of Zhoushan City, which is now faced with many difficulties, so its structure must be adjusted.
海洋捕捞产业是浙江省舟山市的传统基础支柱产业,但由于中日和中韩渔业协定的签订和生效,成千上万的渔民面临着转产转业问题。
Gravel and sand beaches, as well as mud foreshore are well developed in the coves around Zhujiajian Island, the most eastern island of Zhoushan Archipelago.
朱家尖岛是舟山群岛最东面的一个岛屿,四周港湾内广泛发育砾滩、沙滩和泥滩沉积。
Qingbang and Miaozihu Isle, which were nearest islands to the sinking site, belonged to Zhonglieshan Archipelago, the most east part of Zhoushan Archipelago.
距事发地点最近的青浜、庙子湖两个海岛,地处舟山群岛最东端的中街山列岛。
Qingbang and Miaozihu Isle, which were nearest islands to the sinking site, belonged to Zhonglieshan Archipelago, the most east part of Zhoushan Archipelago.
距事发地点最近的青浜、庙子湖两个海岛,地处舟山群岛最东端的中街山列岛。
应用推荐