Han Xuan, sitting on the wall, sent Huang Zhong out.
韩玄坐在城上,教黄忠出马。
Huang Zhong replied, "Veteran Yan Yan."
黄忠说:“老将严颜。”
The hubbub of drums and voices arose in the western camps as Huang Zhong led his men out on the left and Zilong led his on the right.
于是蜀营鼓声大震:黄忠领兵左出,赵云领兵右出。
On the 4th day, Xuande personally led an attack on the west gate while Huang Zhong and Wei Yan went against the east; they left the north and south gates open to traffic.
攻到第四日,玄德自提一军攻打西门,令黄忠、魏延在东门攻打,留南门北门放军行走。
Huang Zhong experience tells us: age is not a problem, the key is to have the strength.
黄忠的经历告诉我们:年龄并不是问题,关健是要有实力。
HUANG Zhong—qu. Reason of efecting steel wire rope'sfatigue broken and technical measure of improving fatigue life[J]. Hoisting and Converting Machinery, 2010(6):71—75.
黄忠渠.影响钢丝绳疲劳断裂的因素及提高疲劳寿命的技术措施[J].起重运输机械,2010(6):71—75。
HUANG Zhong—qu. Reason of efecting steel wire rope'sfatigue broken and technical measure of improving fatigue life[J]. Hoisting and Converting Machinery, 2010(6):71—75.
黄忠渠.影响钢丝绳疲劳断裂的因素及提高疲劳寿命的技术措施[J].起重运输机械,2010(6):71—75。
应用推荐