郑鑫是一名消防员。
Zheng Xin wanted to find the mother cat.
郑鑫想找到猫妈妈。
In 1996, Zheng Changye and his wife both retired.
1996年,郑昌业和老伴都退休了。
As a firefighter, Zheng Xin sees heroic acts every day.
作为一名消防员,郑鑫每天都能看到英雄事迹。
Do you mean the Zheng Banqiao famous for painting bamboo?
就是那个特别有名的画竹子的画家郑板桥吗?
Secondly, Zheng does not owe his success to sheer hard work.
其次,郑永刚并非单纯地将他的成功归因于努力工作。
Zheng Chenggong is one of the national heroes in our country.
郑成功是我国的民族英雄之一。
Zou Zheng earned Jonoon a point with a goal in the last minute.
邹征在比赛最后一分钟的进球为中能收获一分。
Zheng will play against former No. 1-ranked Justine Henin of Belgium.
而郑面对的将是前世界排名第一选手,来自比利时的加斯汀·海宁。
Zheng Xin was happy that Scarlet got together with the baby cats again.
郑鑫很高兴斯嘉丽又能和小猫们在一起了。
The Taobao Beauty Queen: 28-year-old Zheng Yan wasn't cut out for the 9-to-5.
淘宝美丽皇后:28岁的郑岩(音译)没过着朝九晚五的生活。
Zheng Yuanjie, a well-known author of children's books, wrote on his microblog.
郑渊洁,一位知名的儿童书作者在微博上写道。
In some cases, Zheng says, the busy regions aren't really the ones that are flawed.
郑宇还表示,在一些情况下,繁忙区域并不是真正存在问题的。
Zheng Yuanying, of Green Eye, said the focus was not on the stall owners but on the consumers.
绿眼组织的成员郑元英说,他们要针对的不是摊贩,而是消费者。
Liu Zheng (Chengdu Daily) : In Suqian's case, rewards can be regarded as payment to volunteers.
刘政(成都日报):在宿迁的例子中,奖励可被看做付给志愿者的报酬。
It had just rained and puddles had formed in the low-lying places. Zheng bent to carry Hao on his back.
那天刚下过雨,路上低洼积了很深的水,郑昌业弯下腰就把郝桂英背了起来。
Yuguang Zheng and Shuyin Yang were retired and in their 60s. A pediatrician and a chemist respectively.
郑宇光和杨树荫60多岁,已经退休,分别是一名儿科医生和化学家。
It was 80 years before Christopher Columbus crossed the Atlantic that Zheng He had sailed to East Africa.
在克里斯托弗·哥伦布横渡大西洋的八十年前,郑和已经航行到了东非。
Sun Zheng thought he should do something for his mother. He decided to help his mother do some housework.
孙峥觉得应该为妈妈做点事,他决定帮妈妈做些家务。
"Many applicants failed to pass Baidu's written test and interviews," said Zheng Bin, Baidu's HR director.
百度人力资源总监郑斌(音译)说:“很多求职者都无法通过百度的笔试和面试。”
Zheng and Yan Zi became the first Chinese women to win a Grand Slam doubles title in 2006 at the Australian Open.
2006年,郑洁与晏紫搭档,赢得澳网女双奖杯,成为中国的首对大满贯冠军。
Zheng Jie made history at Wimbledon in 2008 when she became the first Chinese to reach a grand-slam singles semifinals.
郑洁,于2008年温网比赛中又一次创造了历史,成为首个闯入大满贯单打半决赛的中国人。
When Zheng Huizhong was growing up in the Henan countryside, he was proud his father owned a three-wheeled farm tractor.
在河南农村长大的郑慧中,曾经因父亲拥有一辆三轮农用拖拉机感到自豪。
When Zheng Huizhong was growing up in the Henan countryside, he was proud his father owned a three-wheeled farm tractor.
在河南农村长大的郑慧中,曾经因父亲拥有一辆三轮农用拖拉机感到自豪。
应用推荐