Zhai an eat, crispy and sweet.
摘一个吃掉，又脆又甜。
Zhai is expected to conduct a 40-minute spacewalk.
这一太空漫步将大约进行40分成钟。
The Iraqi leaders extended warm welcome to Zhai for his visit.
伊拉克领导人热烈欢迎翟隽副外长到访。
Zhai said that he and his colleagues are now looking for industry partners.
翟磊说他和他的同事正在寻找合作伙伴。
Zhai and his team created the aerogel by fusing the tubes together in a novel way.
翟磊和他的团队通过用新的方法将纳米管融合在一起来创造了这种气溶胶。
Zhai was arrested on April 16 and was kept in jail until he left the us on August 9.
从4月16日被捕一直到8月9日离开美国，翟田田都是在美国的监狱中度过的。
According to Zhai, the material is sensitive enough to detect one PASCAL of pressure.
翟磊指出，这种材料的敏感程度可以测量出1帕斯卡的压力。
This book contains a careful selection of the most interesting stories in Liao Zhai.
本书里的聊斋故事是经过我审慎挑选过最有兴趣的部份。
"We can still care for her now, but we won't be here forever," Zhai Liping, 53, said.
“我们现在还能关心她，但是我们不能永远陪伴她，”53岁的翟利萍说。
Undeniably this scandal made her better known, but Zhai had to taste the bitterness of fame.
不可否认的是这个丑闻使她被更多人所认识，但是她也要品尝到成名的辛酸。
Zhai, who became China's first-ever spacewalker, waved to the camera at this historic moment.
刚刚成为中国太空行走第一人的翟志刚挥舞著中国国旗，他说，这是一个历史时刻。
Currently, people have disagreement on whether "Shan Zhai product" invade person's patent right.
现阶段，人们对“山寨产品”是否侵犯专利权的问题存在分歧。
Zhai returned to the interior of his capsule and closed the hatch after about 13 minutes outside.
出舱大约13分钟后翟返回到他的太空舱内部并关闭舱门。
At present, in the village of Sugarcane under Lin Zhai also well preserved large Madian, horsepond.
目前，在甘蔗寨下蔺寨还保存着完好的大马店、饮马池。
Zhai said the material has applications beyond surgical robotics, chemical detection, and energy storage.
翟磊说这一材料已被应用于外科手术机器人、化学检测和能量存储。
Just as we cannot find those answers, neither can we answer the questions in the stories of Liao Zhai.
正因为我们找不到答案﹐同样地我们也不能回答聊斋故事中的很多问题。
Mr Zhai is conducting experiments with his two fellow astronauts staying in the spacecraft as back-up.
翟志刚和留在舱内的另外两名航天员共同执行此次航天试验。
Zhai said China has always supported and actively participated in the work of the Conference on Disarmament.
翟隽表示，中方一贯支持并积极参与裁谈会工作。
In the more than four hundred short stories in Liao Zhai, ghosts and spirits were all vividly personified.
在聊斋的四百多个故事里﹐这些鬼怪和精灵们都被活生生地拟人化了。
Crew commander Zhai Zhigang is expected to conduct Saturday's spacewalk, which could last at least 40 minutes.
指挥官翟志刚预计将在星期六执行约40分钟长的太空漫步任务。
Her Anthology of Jing Yi Zhai is characteristic of its rich content, specialty in ideology and artistic quality.
她的词集《静一斋诗馀》不仅内容丰富，而且在思想性、艺术性上均具有独特性。
Zhai appeared to struggle with the hatch and a fire alarm was triggered in the orbiter as he began the spacewalk.
翟志刚在看舱门时很费劲，此外，在开始太空行走时，轨道舱显示有火警。
Zhai Nan is a very popular word, it means the people who are staying at home all the time, they are less going out.
“宅男”就是一个很流行的词汇，意思指那些整天呆在家的人，他们很少出去。
At a Shanghai Carrefour, shopper George Zhai bought a 400 - gram pack of Wyeth's Promil Gold baby formula for 92 yuan.
在上海的家乐福，消费者翟·乔治买了92元的400克惠氏金装健儿乐婴儿配方奶粉。
Zhai Zhigang, a reserve for the Shenzhou V and VI missions, is poised to become China's first spacewalker, reports have said.
有消息说，最有可能进行中国航天首次太空漫步的是曾经2次入选神舟计划的航天员翟志刚。
Cheering erupted in the control room when Chinese astronaut Zhai Zhigang opened the hatch of the Shenzhou 7 spacecraft and went outside.
中国宇航员翟志刚走出神舟7号轨道仓，进入太空的时候，地面的控制室里爆发出一片欢呼声。
Cheering erupted in the control room when Chinese astronaut Zhai Zhigang opened the hatch of the Shenzhou 7 spacecraft and went outside.
中国宇航员翟志刚走出神舟7号轨道仓，进入太空的时候，地面的控制室里爆发出一片欢呼声。
应用推荐