Road to nowhere ... Catherine Zeta-Jones in The Rebound
走投无路凯瑟琳.泽塔-琼斯在《爱情逆转胜》中
Zeta-Jones, who won a 2003 supporting actress Oscar for her role in "Chicago, " married Douglas in 2000.
2000年，泽塔-琼斯嫁给道格拉斯；2003年，她凭借电影《芝加哥》获得奥斯卡最佳女配角奖。
I am often told I look like Catherine Zeta-Jones, and I've never been anything other than a straight a student.
人们经常告诉我，我看起来像凯瑟琳·泽塔·琼斯，我门门都得A。
It's like the transitive property - by kissing Michael Douglas, I am making out with Catherine [Zeta-Jones, Douglas' wife].
亲吻迈克尔·道格拉斯就如同亲吻他的妻子凯瑟琳·泽塔琼斯。
Cate Blanchett, Jennifer Lopez, renee Zellweger, Catherine Zeta-Jones and Jennifer Aniston might prefer you not to mention it.
凯特·布兰切特，詹妮弗·洛佩兹，蕾妮•齐薇格，凯瑟琳·泽塔·琼斯和詹妮弗·安妮·斯顿宁愿你没有提到这个话题。
Miss Zeta-Jones's hair is washed with a truffle-based shampoo, then smeared with the caviar and which is combed through and left to set.
泽塔-琼斯用富含松露的洗发水洗发，然后抹上鱼子酱、将其梳匀后再晾一会。
Hollywood beauty Catherine Zeta-Jones wore dowdy clothes for film auditions - because she was convinced her stunning looks would put directors off.
好莱坞大美女凯瑟琳·泽塔·琼斯曾经特地穿得邋里邋遢跑去试镜——因为她明白自己出众的美貌太能分散导演的注意力了。
Catherine Zeta-Jones and T-Mobile or superstar athletes e.g. David Beckham and Motorola as spokespeople for AD campaigns or for product endorsement deals.
广义上说，这种广告推广方式与广告商们签约超级明星(如凯瑟琳·泽塔·琼斯与T -Mobile)或超级体育明星(如大卫·贝克·汉姆与摩托罗拉)作为广告活动或产品推广的代言人的做法没有什么不同。
The functionality was added to Google's traditional search results in two ways. Firstly, simple queries such as Catherine Zeta-Jones' date of birth elicited useful data within the search results.
Google通过两种形式将该功能添加到其传统搜索结果中。
Argillaceous rheological property and penetrability of clay have been decided by zeta-potential, which is conducted by the mobile surface of clay particle and electroneutrality media of solution.
运动中的黏土颗粒表面与溶液电中性介质形成的电动电位决定了黏土的流变学性质和渗透性质。
Of fame, Chicago star and Oscar nominee Catherine Zeta-Jones says, “I thought it really was sunglasses and dinner parties, being invited out a lot, having a good table in a restaurant, but it’s not.”
谈到名气，“Chicago”一片中的明星并获得Oscar奖提名的CatherineZeta-Jones说，“我原以为作明星就意味着戴太阳镜和赴宴会，经常受邀外出，在高档餐厅里吃饭。但其实不是这样。”
At ZETA headquarters, architect Taeko Takagi rolls out a blueprints with one of ZETA's prototypes.
在ZETA总部，建筑师高木涉妙子推出一个和ZETA原型之一有关的蓝图。
These people, the original Zeta Reticulans, no longer live in the Zeta Reticuli star system.
于是这些人，原始的泽塔网罟座人，不再生活于泽塔网罟座恒星系统。
Fish's interpretation of the map was created from the viewpoint of a double star system called Zeta Reticuli.
菲丝对这幅地图的解释产生于一个叫做“齐塔网状星系”的双星系观点。
ZETA founder and President Naomi Porat sees cities as her company's big market.
ZETA创始人及总裁内奥米·波拉特把城市看作她公司的巨大市场。
Stars like Catherine Zeta Jones and Michael Douglas own property here, as well as athletes and pop stars from all over the world.
凯瑟琳·泽塔琼斯和迈克尔·道格拉斯夫妇在此处有房产。
Catherine Zeta Jones is next, followed by Depp, Kate Winslet and Gwyneth Paltrow.
接下来依次为凯瑟琳·泽塔·琼斯，强尼·戴普，凯特·温丝莱特和格温妮丝·帕特罗等。
The digital marketing agency Zeta Interactive has measured a distinct increase in the buzz — recorded by the volume of Web-site and blog postings — surrounding discount retail sites.
数字营销公司ZetaInteractive通过研究折扣零售网站流量和博客发贴量，发现此类网站的业务在明显升温。
The buildings were erected by two different construction companies -alpha and Zeta.
它们由两家建筑公司——Alpha和Zeta分别建造。
Last month, Zeta Interactive proclaimed the ads as having received the most social media buzz in 2010.
上个月，泽塔互动声称该广告获得了在2010年度获得最多媒体关注。
In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.
一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。
Such data, plus the fact that Alpha has a stable workforce with little employee turnover, indicate that we should use Alpha Construction Company, rather than Zeta, for all future building projects.
这些数据，再加上Alpha公司拥有稳定的员工队伍且雇员流动性很小的事实，表明我们应该使用Alpha建筑公司而不是Zeta来建造未来所有的建筑工程。
CELEBRITY FIRE FACES: Catherine Zeta Jones, Kylie minogue.
名人代表：凯瑟琳·泽塔·琼斯；凯莉·米洛。
The digital marketing agency Zeta Interactive has measured a distinct increase in the buzz -- recorded by the volume of Web-site and blog postings -- surrounding discount retail sites.
数字营销公司ZetaInteractive通过研究折扣零售网站流量和博客发贴量，发现此类网站的业务在明显升温。
The buildings were erected by two different construction companies - Alpha and Zeta.
它们由两家建筑公司——Alpha和Zeta分别建造。
While Gucci had the largest number of comments, it also had the lowest tone -- only 67% were positive, according to Zeta Interactive.
古驰(Gucci)得到的评价数量最多，但评价基调最低，只有67%是正面的。
While Gucci had the largest number of comments, it also had the lowest tone -- only 67% were positive, according to Zeta Interactive.
古驰(Gucci)得到的评价数量最多，但评价基调最低，只有67%是正面的。
应用推荐