With HTTPD installed and ready, we need to create a Zero project to hold our code.
安装并准备好httpd之后，需要创建一个Zero项目来存放代码。
The first step to get started with developing your first application is to create a new Zero project in Eclipse, as follows.
开始开发您的首个应用程序的第一步是在Eclipse中创建一个新的Zero项目，操作步骤如下。
A net present value of greater than zero indicates that the project has positive net economic benefit to the company.
净现值大于零说明项目对公司有正的净经济效益。
You can join the Project Zero community, contribute to the project, or join the discussion forum, where you can comment on the project through each stage of its development.
您可以加入Project Zero社区、参与项目工作或加入论坛，您可以在论坛中对项目的每个开发阶段进行评论。
It is based on the project Zero incubation project and is available as a free download for limited deployment across multiple platforms.
它建立在Project Zero孵化项目的基础之上，并且可以免费下载，用于跨多个平台的有限部署。
They project zero growth for America in 2009 and outright contraction for every other G7 country apart from Canada.
他们认为09年美国将陷于零增长，除了加拿大和德国以外的其他G8国家则将全体衰退。
In early 2007, IBM launched project Zero, a highly acclaimed, community-driven incubator project that focuses on radical simplification of building Web-based applications using dynamic scripting.
在2007年初，IBM启动了Project Zero，这是赢得高度赞誉的、社区驱动的孵化器项目，集中于使用动态脚本从根本上简化基于Web应用程序的构建。
By abstracting the framework concepts from language implementation, users of Project Zero have language flexibility.
通过从语言实现抽象框架概念，Zero项目的使用者拥有语言的灵活性。
This article assumes that you have downloaded Project Zero M4 and used it to create one or more applications.
本文假设您已经下载了Project ZeroM4，并使用它创建过一个或多个应用程序。
Try new features or integration by starting with a working example from the Project Zero team.
尝试新特性或集成，方法是从Project Zero小组提供的一个工作示例开始。
The concepts demonstrated in this article have a specific use case; however, the underlying model is one of Lotus Domino resource modeling using Project Zero.
本文演示的概念有一个具体的用例；但是，其底层模型是使用Project Zero对LotusDomino进行资源建模的一个例子。
Even though much of the information we have discussed has focused on the server side, Project Zero also facilitates client-side application creation.
虽然我们所讨论的多数信息都专注于服务器端，但Project Zero也简化了客户端应用程序的创建。
Project Zero lets you create a Groovy file, a handler, to serve as the named resource.
Project Zero允许您创建Groovy文件(它是一个处理程序)来提供命名资源。
While this is not a particularly useful application, it will provide enough functionality to demonstrate how OpenID works in Project Zero.
尽管这不是一个非常有用的应用程序，但是它足以演示OpenID在Project Zero中的工作方式。
This allows the reader to realize the versatility of Project Zero combined with new Lotus Domino-specific server-side logic.
这允许读者实现Project Zero的多功能性，并且能结合新的特定于LotusDomino的服务端逻辑。
For simple objects, Project Zero automatically converts the object into JSON using the public get functions.
对于简单对象，Project Zero会使用公有get函数自动将对象转换为JSON。
Important: Earlier versions, such as S20070611-M1, no longer work with the current release of Project Zero.
重要信息：早期版本(例如s20070611 - M1)不再与当前版本的Project Zero一起使用。
The choice for design is an interesting one, and you can post questions on the Project Zero forums for assistance from the Project Zero team and others in the community.
我们选择的设计方式相当有趣，您可以在Project Zero论坛 上发表问题寻求 Project Zero小组和其他社区用户的帮助。
In the search results dialog, select the whole Project Zero element in the tree and click Next.
在搜索结果对话框中，选择树中的整个Project Zero元素并单击Next。
The code shown here is virtually identical to the sample REST resource shown in the Project Zero article referenced above.
此处所示的代码实际上与上面提到的Project Zero文章中所示的示例REST资源完全相同。
Project Zero lets you focus on the core business logic of the application rather than handling incoming Web requests, parsing URLs, and handling various methods.
Project Zero让您能够专注于应用程序的业务逻辑，而不用为处理传入Web请求、解析URL和处理各种方法大费周折。
Download Project Zero and start applying the skills learned in this article.
下载Project Zero并开始应用本文中所学到的技能。
As we saw earlier, the use of scripting language such as Groovy along with the Project Zero framework greatly enhanced the development process.
我们在之前已经看到，在Project Zero框架中结合使用Groovy等脚本语言可以极大地改进开发流程。
The Project Zero application uses three separate threads by default to handle incoming HTTP requests in a round-robin fashion.
Project Zero应用程序默认使用三个单独的线程以轮叫的形式处理传入HTTP请求。
To support these applications, Project Zero provides ACF as a library that application developers can include as part of a Zero application.
为了支持这些应用程序，Project Zero提供了acf库，应用程序开发人员可以将其包括在Zero应用程序内。
Download Project Zero and start applying the best practices covered in this article.
下载Project Zero并开始应用本文所涵盖的最佳实践。
Project Zero is responsible for any interaction with the client regarding processing the incoming request, locating the named resource, and sending the appropriate response.
Project Zero负责与客户机的任何交互，其任务涉及处理传入请求、查找命名资源和发送适当响应。
If this is your first time using openid, Project zero will download the zero.security.openid library into your repository.
在第一次使用openid时，系统可能要求您把zero .security . openid库下载到存储库中。
When running your Project Zero application for the first time, you may receive the error shown in figure 9.
第一次运行Project Zero应用程序时，可能会出现如图 9所示的错误消息。
This article assumes that you have downloaded Project Zero M2 and either completed the introductory tutorial or written a simple application yourself.
本文假设您已经下载了Project ZeroM2或者已经完成了入门教程的学习，或者自己编写过简单的应用程序。
应用推荐