Markets seem to view that as close to zero: interest rates on index-linked bonds in the France, Germany, the UK and US are about 1 per cent.
市场似乎将这种风险视为接近于零：法国、德国、英国和美国的指数挂钩债券利率大约为1%。
The Federal Reserve has sent US rates about as low as they can go, cutting the benchmark federal funds rate to a range of zero to 0.25 per cent.
美联储正在把联邦基准利率削减至0到0.25%水平，这已经接近他们所能做的极限。
The test will be whether Mr Trichet can persuade his colleagues to cut short-term interest rates from their present level of 2 per cent possibly to near-zero.
但特里谢先生面临的考验是，能否说服他的同事将短期利率从目前的2%削减到接近零的水平。
Once the exchanges no longer regulated the price of a trade, prices fell over time to current levels of a fraction of a cent per share, or for large trades, effectively zero.
一旦交易所不再规定交易费用，其价格也就随着时间逐渐降低，直到目前这种对于每股交易来说非常微小的状态，对于大型交易来说，则几乎为零。
Once the exchanges no longer regulated the price of a trade, prices fell over time to current levels of a fraction of a cent per share, or for large trades, effectively zero.
一旦交易所不再规定交易费用，其价格也就随着时间逐渐降低，直到目前这种对于每股交易来说非常微小的状态，对于大型交易来说，则几乎为零。
应用推荐